पश्चिम बंगाल के उत्तर 24 परगना में हकीमपुर बीएसएफ सीमा चौकी पर एक पिच सड़क के बगल में, जो एक संकीर्ण, धूल भरी मिट्टी वाली गली में खुलती है, एक हिस्सा “अवैध बांग्लादेशियों” के लिए एक अनौपचारिक प्रस्थान गलियारा बन गया है, जो वर्षों से राज्य में रहते थे।
एक विशाल बरगद के पेड़ के नीचे, छोटे कपड़े के थैले वाले परिवार, प्लास्टिक की बोतलें पकड़े हुए बच्चे, और अपने घुटनों पर इंतजार कर रहे पुरुषों ने शनिवार को एक मौन कतार बनाई, और बीएसएफ कर्मियों के सामने एक ही गुहार दोहराई: “हमें घर जाने दो।”
दक्षिण बंगाल सीमा क्षेत्र में, सुरक्षा कर्मियों और स्थानीय निवासियों का कहना है कि नवंबर की शुरुआत से अपने देश लौटने का प्रयास करने वाले बिना दस्तावेज वाले बांग्लादेशी नागरिकों की संख्या में तेजी से वृद्धि हुई है।
इस आंदोलन ने एक असामान्य रिवर्स माइग्रेशन का रूप ले लिया है, जिसे अधिकारी और वे स्वयं पश्चिम बंगाल में चल रहे मतदाता सूची के विशेष गहन पुनरीक्षण (एसआईआर) से सीधे जोड़ते हैं।
खुद को खुलना जिले की निवासी बताने वाली शाहीन बीबी, जो कोलकाता के पास न्यू टाउन में घरेलू सहायिका के रूप में काम करती थी, अपने बच्चे के साथ सड़क के किनारे इंतजार कर रही थी।
उन्होंने कहा, “मैं इसलिए आई क्योंकि हम गरीब थे। मेरे पास कोई उचित दस्तावेज नहीं हैं। अब, मैं खुलना लौटना चाहती हूं। इसलिए मैं यहां हूं।”
उसने चारों ओर कमाई की ₹20,000 प्रति माह, दो महिलाओं के साथ एक साझा कमरे में रहता था, और नियमित रूप से घर पैसे भेजता था।
कतार में कई लोग स्वीकार करते हैं कि उन्होंने पश्चिम बंगाल में रहने के दौरान दलालों और बिचौलियों के माध्यम से आधार कार्ड, राशन कार्ड या मतदाता पहचान पत्र हासिल किए।
एसआईआर द्वारा पुराने दस्तावेजों के सत्यापन की मांग के साथ, कई लोगों ने कहा कि वे पूछताछ और संभावित हिरासत के जोखिम के बजाय छोड़ना पसंद करेंगे।
आठ साल तक कोलकाता में रहने वाले एक युवा वेटर ने कहा, “अब यहां नहीं रहना।” “अगर वे पुराने कागजात की जाँच करते हैं, तो हम कुछ भी नहीं दिखा सकते। उनके सवाल पूछने से पहले ही चले जाना बेहतर होगा।”
यह चिंता न्यू टाउन, बिराती, धुलागोरी, बामंगाची, घुसुरी और हावड़ा के औद्योगिक क्षेत्र के कुछ हिस्सों से आए पुरुषों, महिलाओं और परिवारों की कतार में प्रतिध्वनित होती है।
कुछ लोग एक दशक से अधिक समय से राज्य में थे; अन्य लोग कुछ वर्ष पहले ही आये थे।
सीमा अधिकारी इस उछाल की पुष्टि करते हैं।
उनका कहना है कि प्रतिदिन 150-200 लोगों को हिरासत में लिया जा रहा है और सत्यापन के बाद वापस धकेल दिया जा रहा है। 4 नवंबर से, जिस दिन एसआईआर अभ्यास शुरू हुआ, कतारें बढ़ने लगीं।
बीएसएफ के एक अधिकारी ने कहा, ”हम यह नहीं मान सकते कि यहां हर कोई बस घर लौट रहा है।”
“सत्यापन अनिवार्य है। बायोमेट्रिक विवरण जिला अधिकारियों और राज्य पुलिस को भेजा जाता है। इसमें समय लगता है।”
मात्रा के कारण, दो से तीन दिनों की देरी आम है। लोग चौकी के गेट के बाहर प्लास्टिक शीट, अखबार या रुके हुए ट्रकों के नीचे इंतजार करते हैं।
बीएसएफ कर्मी शिविर के अंदर लोगों को भोजन मुहैया कराते हैं, लेकिन बाहर इंतजार कर रहे लोग सड़क किनारे लगे स्टॉलों या स्थानीय युवाओं और दुकानदारों द्वारा कभी-कभार बांटे जाने वाले भोजन पर निर्भर रहते हैं। अंडे के साथ चावल की एक प्लेट की कीमत ₹40; मछली के साथ चावल ₹60.
सतखिरा के पुरुषों के एक समूह ने कहा कि उन्होंने बीच में भुगतान किया ₹5,000 और ₹पहले पश्चिम बंगाल में प्रवेश के लिए 7,000 रु. अन्य लोगों ने काफी अधिक खर्च किया।
“मैंने लगभग भुगतान कर दिया ₹दस्तावेज़ प्राप्त करने के लिए 20,000 रु, “29 वर्षीय मनीरुल शेख ने कहा, जो धुलागोरी में कपड़ा इकाइयों में काम करते थे और स्क्रैप लोहा इकट्ठा करते थे।
“हर कोई जानता था कि किस बिचौलिए से संपर्क करना है। लेकिन, सर ने सब कुछ बदल दिया। अब, लोग चेकिंग शुरू होने से पहले ही चले जाना चाहते हैं।”
एक अन्य व्यक्ति, इमरान गाज़ी ने धीरे से कहा: “मैंने 2016, 2019, 2021 और 2024 में मतदान किया। लेकिन, मेरे पास 2002 से कोई कागजात नहीं है। इसलिए, मैं जा रहा हूं।”
इस उछाल ने स्थानीय पुलिस व्यवस्था पर भी दबाव डाला है।
एक अधिकारी ने कहा, “हमारे पास दो दिनों में 95 बंदी थे। किसी भी थाने में इतने लोगों को रखने के लिए जगह या सुविधा नहीं है। हमने उसके बाद हिरासत लेना बंद कर दिया।”
शनिवार की दोपहर, एक छह साल की लड़की ने अपनी माँ का दुपट्टा खींचा और फुसफुसाई, “मुझे न्यू टाउन में अपने दोस्तों की याद आएगी।” नवजात शिशु को ले जा रही उसकी मां ने कहा कि उन्होंने पिछले साल पश्चिम बंगाल में प्रवेश करने के लिए 25,000 बांग्लादेशी टका का भुगतान किया था।
उनके पति, जो एक रिक्शा चालक हैं, ने कहा, “हम इसलिए आए क्योंकि हम गरीब थे। अब, हमें जाना होगा क्योंकि हम डरते हैं।”
स्थानीय दुकानदारों और व्यापारियों का कहना है कि वे चाहते हैं कि स्थिति जल्द ही स्थिर हो जाए।
“दिल्ली, ढाका और कोलकाता को अपनी राजनीतिक लड़ाई लड़ने दें। इन लोगों को सड़क पर पीड़ित नहीं होना चाहिए,” हकीमपुर ट्रेडर्स एसोसिएशन के एक सदस्य ने कहा, जिन्होंने खिचड़ी बांटने वाले स्वयंसेवकों की निगरानी की।
एसआईआर अभ्यास ने 2026 के विधानसभा चुनावों से पहले राज्य में राजनीतिक टकराव को भी तेज कर दिया है।
भाजपा का आरोप है कि सत्तारूढ़ टीएमसी ने “चुनावी लाभ के लिए बड़े पैमाने पर घुसपैठ” की अनुमति दी, जबकि राज्य सरकार ने केंद्र पर कमजोर समुदायों को निशाना बनाने और दहशत पैदा करने के लिए इस प्रक्रिया को “हथियार” देने का आरोप लगाया।
हकीमपुर में यह बहस दूर की कौड़ी लगती है.
एक अर्ध-अंधा व्यक्ति जो 18 साल पहले इलाज के लिए आया था और बाद में लोकल ट्रेनों में गाना गाकर अपनी आजीविका कमाता था, बाड़ के पास चुपचाप बैठा था।
उन्होंने कहा, “मैं वापस जाकर बांग्लादेश में दोबारा गाना चाहता हूं।” “लेकिन, मुझे नहीं पता कि इतने समय बाद वे हमें स्वीकार करेंगे या नहीं।”
अधिकारियों ने कहा कि पिछले छह दिनों में आधिकारिक प्रक्रियाओं से गुजरने के बाद लगभग 1,200 लोग बांग्लादेश लौट आए हैं। शनिवार को भी करीब 60 लोग इंतजार कर रहे थे।
जैसे ही सूरज कांटेदार बाड़ के पीछे डूबा, एक बीएसएफ जवान ने कीचड़ वाली सड़क पर लाइन सांप को देखा।
“वे अंधेरे में आए थे,” उन्होंने वर्षों की रात्रि यात्रा का जिक्र करते हुए कहा। “अब वे दिन के उजाले में, उचित माध्यम से निकलते हैं। यही अंतर है।”
बरगद के पेड़ के नीचे इंतजार कर रहे परिवारों के लिए, छोटे बैग पकड़कर, बच्चों को ठंड से बचाने के लिए लपेटकर और अपनी बारी का इंतजार करते हुए, एसआईआर अब एक प्रशासनिक अभ्यास नहीं है।
यह उधार के नामों, दस्तावेज़ों और मिट्टी पर वर्षों खर्च करने के बाद अनिश्चित रिटर्न की ओर धकेलने वाला बन गया है।