काबुकी को नाटक (माइम) और नृत्य के अविश्वसनीय मिश्रण के लिए जाना जाता है। यह जापान की एक थिएटर शैली है जो उत्कृष्ट प्रदर्शन और अच्छी तरह से डिज़ाइन की गई वेशभूषा और रंगीन मेकअप पर ध्यान केंद्रित करने के लिए जानी जाती है। इस थिएटर के भीतर, सभी भूमिकाएँ पुरुषों द्वारा निभाई जाती हैं, उनके चरित्र और भूमिकाएँ उनके मेकअप, वेशभूषा और मुखौटों द्वारा परिभाषित होती हैं। लेकिन वास्तव में रंगमंच का यह रूप कैसे सामने आया?
फोटो: गेटी इमेजेज/कार्ल कोर्ट
इतिहास का पर्दाफाश
जापान की अधिकांश लोकप्रिय संस्कृति की तरह, काबुकी भी देश में ईदो काल के दौरान, वर्ष 1603 में उभरा। यह सब तब शुरू हुआ जब ओकुनी, एक युवा मीको इज़ुमो ओयाशिरो के नाम से जाने जाने वाले शिंटो मंदिर की (पुजारिन) ने अन्य युवा महिला नर्तकियों के साथ प्रदर्शन शुरू किया। यह एक मूकाभिनय था जिसे उन्होंने क्योटो में कामो नदी के सूखे तल पर प्रस्तुत किया था। आज के काबुकी नाटकों के विपरीत, शुरुआत में महिलाएं पुरुष और महिला दोनों ही किरदार निभाती थीं। लेकिन जैसे-जैसे समय बीतता गया, उन्हें प्रदर्शन करने से प्रतिबंधित कर दिया गया और ओकुनी ने उनकी जगह युवा लड़कों को ले लिया। इसके बाद, 1651 में, शोगुनेट ने और प्रतिबंध लगा दिए, जिससे केवल 15 वर्ष से अधिक उम्र के पुरुषों को भाग लेने की अनुमति मिल गई। इस प्रकार काबुकी की शुरुआत हुई जिसे आज हम सभी जानते हैं। जेनरोकू काल (1673-1841) के दौरान, काबुकी की लोकप्रियता बढ़ती गई और यह इसके साथ निकटता से जुड़ गया। बूनराकू, कठपुतली थियेटर का एक लोकप्रिय रूप। हालाँकि, इसी अवधि के भीतर, काबुकी ने धीरे-धीरे अपनी लोकप्रियता खो दी, जिसे पीछे छोड़ दिया गया Bunraku उस समय रंगमंच के उस रूप के लिए कई कुशल नाटककारों की उपस्थिति और प्रभाव के कारण। लेकिन जापान में शाही शासन फिर से स्थापित होने के बाद, सम्राट की बहाली के साथ, काबुकी फिर से प्रकाश में आया और एक बार फिर से इसकी लोकप्रियता बढ़ने लगी। आज, यह जापान का पारंपरिक नाटक का सबसे लोकप्रिय रूप है।
फोटो: एएफपी
स्टेज का समय!
जब नाटक की बात आती है, तो मंच और उसके दृश्य तत्व कहानी का हिस्सा बताने में सहायता करते हैं। काबुकी के मामले में, एक तत्व था जिसका उपयोग अभिनेताओं द्वारा किया गया था। यह एक प्रक्षेपण है जिसे के नाम से जाना जाता है हनामिची (फूल पथ). एक ऐसे वॉकवे के बारे में सोचें जिसका उपयोग फैशन शो के लिए किया जाता है जहां मॉडल अपना ग्लैमरस प्रवेश द्वार बनाती हैं। केवल इस मामले में, हनामिची ‘नाटकीय’ प्रवेश और निकास के लिए उपयोग किया जाता है। इस रास्ते का उपयोग न केवल अभिनेताओं के लिए मंच पर चढ़ने और उतरने के साधन के रूप में किया गया था, बल्कि इसके डिजाइन और मुख्य मंच से निकटता का उपयोग विभिन्न दृश्यों में नाटकीय प्रभाव के लिए भी किया गया था। संक्षेप में, यह कहानी को गहराई प्रदान करता है। जैसे-जैसे समाज विकसित हुआ, वैसे-वैसे काबुकी चरण भी विकसित हुए, नई तकनीकी प्रगति और नवाचार सामने आए। इनमें से कुछ शामिल हैं सेरी (मंच जाल), चुनोरी (मिडएयर परफॉरमेंस), और मवारी-बुटाई (परिक्रमा मंच). जबकि नाटक में अधिकांश दृश्य परिवर्तन पर्दे बंद करके किए जाते हैं काबुकी, कुछ बदलाव इसलिए किए गए हैं ताकि अभिनेता अभी भी दर्शकों को दिखाई दे सकें। के प्रयोग से किया जाता है हिकी डोगू (छोटा वैगन स्टेज), जहां अभिनेताओं, या दृश्यों को एक चलते हुए मंच पर घुमाया जाता है।
फोटो: वेलकम लाइब्रेरी, लंदन/विकिमीडिया कॉमन्स
कहानियाँ सुनाई गईं
तो वास्तव में वे कौन सी कहानियाँ हैं जो नाटक की इस अद्भुत शैली के माध्यम से बताई जाती हैं? जब इसकी बात आती है तो तीन मुख्य श्रेणियां होती हैं। जिदैमोनो (ऐतिहासिक किंवदंतियाँ और घटनाएँ), शोसागोटो (नृत्य नाटक), और सिवामोनो (समसामयिक कहानियाँ)। समग्र कथानक में जिस विषय पर जोर दिया गया है वह सामाजिक नैतिकता और किसी की भावनाओं के बीच टकराव है। मूल रूप से, जापान के समाज में नैतिक आदर्शों का अपना हिस्सा है जिसका लोगों को पालन करना होता है। हालाँकि, कहानी में, कथानक की मुख्य उत्तेजक घटना, या नायक की विशिष्ट विशेषता, उनकी मजबूत मानवीय भावनाओं और उसके बाद होने वाले कार्यों से आती है। चाहे वह प्रेम हो, प्रतिशोध हो, जिज्ञासा हो या दुख, इनमें से अधिकांश कहानियों का अंत त्रासदी में होता है। सबसे लोकप्रिय काबुकी नाटकों में से एक है कनाडाहोन चुशिंगुरा, या वफ़ादार अनुचरों का ख़ज़ाना। यह एक सच्ची कहानी का पुनर्कथन है जो 31 जनवरी, 1703 को घटित हुई थी। जहाँ 47 रोनिन (बिना स्वामी वाले समुराई) ने शक्तिशाली अदालत अधिकारी किरा योशिनाका के हाथों अपने स्वामी की अन्यायपूर्ण मौत का बदला लिया। कहानी वफादारी और सम्मान के विषयों का अनुसरण करती है। कुछ अन्य कहानियाँ भी शामिल हैं बेंटेन कोज़ो, जो पांच चालाक और बेहद चतुर चोरों के जीवन का अनुसरण करता है, और रेन्जिशी, जो एक ऐसी कहानी बताती है जो एक बूढ़े शेर पिता और उसके शावक के बीच रिश्ते और वफादारी पर केंद्रित है।
काबुकी अभिनेताओं के लिए लगाया गया मेकअप फोटो: रॉयटर्स
वेशभूषा, और मुखौटा श्रृंगार
काबुकी थिएटर में, मुख्य फोकस जो इसे थिएटर के अन्य रूपों से अलग करता है, वह है वेशभूषा और श्रृंगार। पोशाकों को आम तौर पर अति-उत्कृष्ट डिज़ाइन दिया जाता है और उनका वजन 30 से 60 किलोग्राम से अधिक होता है! अभिनेताओं द्वारा पहना गया किमोनो कई परतों के साथ डिज़ाइन किया गया है और बहुरंगी है। पात्र के शरीर को उचित आकार प्रदान करने के लिए नीचे गद्दी पहनी जाती है। अब, मेकअप की बात करें तो, कुछ ऐसा है जिसके लिए आपको खुद को तैयार करना चाहिए। इसका विस्तृत अनुप्रयोग देखने लायक है! काबुकी अभिनेता के चेहरे पर एक नज़र डालें और आपको आश्चर्य होगा कि क्या उन्होंने मुखौटा पहना हुआ था। इसे कुमाडोरी श्रृंगार के नाम से जाना जाता है। वे कहते हैं कि अपनी भावनाओं पर मुखौटा न लगाएं, लेकिन काबुकी थिएटर में, कुमादोरी मेकअप द्वारा बनाए गए मुखौटे विशेष रूप से किसी चरित्र की भावनाओं को व्यक्त करने या बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने के लिए होते हैं! इतना ही नहीं, दो अलग-अलग मुखौटों में शैली और क्रूरता का प्रतिनिधित्व करने वाले अलग-अलग डिज़ाइन दर्शकों को चरित्र के लिंग (शैलीगत डिजाइन के मामले में महिला, और उग्र प्रदर्शन के मामले में पुरुष) की पहचान करने में भी मदद करते हैं। नाटक में महिला किरदार निभाने वाले पुरुष अभिनेताओं को कहा जाता है onnagata. ओशिरोई स्टेज मेकअप का (सफ़ेद आधार) चावल के पाउडर का उपयोग करके बनाया जाता है, और विभिन्न रंग अलग-अलग भाव और विशेषताओं को व्यक्त करते हैं। उदाहरण के लिए, लाल रंग वीरता और धार्मिकता को दर्शाता है, नीला रंग किसी पात्र के खलनायक व्यक्तित्व को प्रदर्शित करता है, और बैंगनी रंग का उपयोग किसी कुलीन व्यक्ति को चित्रित करने के लिए किया जाता है।
गतिविधि
नीचे कुछ जापानी शब्द दिए गए हैं। लेख में उल्लिखित शब्दों का अनुमान लगाने के लिए कोष्ठक में दिए गए संकेतों का उपयोग करें। झाँकें मत!
1. मीको (एक महिला जो पुजारी है) _____________
2. हनामिची (‘मिची’ का अर्थ है ‘पथ’ या ‘सड़क’) ______________
3. सेरी (मंच पर प्रयुक्त जाल) ______________
4. हिकी डोगू (पर्दे खुले होने पर उपयोग किया जाता है) __________________
5. रोनिन (उनमें से 47 ने अपने स्वामी का बदला लेने के लिए लड़ाई लड़ी) _________________
सुपर काबुकी
17वीं शताब्दी में प्रतिबंध के बावजूद, जापान में कुछ स्थानीय मंडलियां हैं जो महिला कलाकारों से महिला किरदार निभाती हैं। इस आधुनिक समय में, काबुकी थिएटर का सार और भव्यता मंच के अलावा मनोरंजन के अन्य प्लेटफार्मों में भी पाया जा सकता है। सबसे लोकप्रिय बदलावों में से एक एनीमे प्लेटफ़ॉर्म की ओर चला गया। इस थिएटर शैली की एक नई शाखा, जिसे ‘सुपर काबुकी’ के नाम से जाना जाता है, जिसमें काबुकी नाटकों की एनीमे-आधारित प्रस्तुतियाँ हुई हैं। सीधे शब्दों में कहें तो, एक लोकप्रिय एनीमे फ्रैंचाइज़ की मूल कहानी काबुकी नाटक के माध्यम से बताई गई है, जिसमें अभिनेता प्रशंसकों के पसंदीदा पात्रों की भूमिका निभाते हैं। दो लोकप्रिय एनिमे श्रृंखलाएं जिन्होंने अपना स्वयं का काबुकी प्रदर्शन प्राप्त किया है उनमें ‘नारुतो’ और ‘वन पीस’ शामिल हैं।
प्रकाशित – 07 अक्टूबर, 2025 04:28 अपराह्न IST
