तेज़-तर्रार सामग्री और क्षणभंगुर ध्यान के प्रभुत्व वाले युग में, कुछ लेखकों ने अमीश त्रिपाठी की तरह पढ़ने के आनंद को पुनर्जीवित किया है। और अब, उस दुनिया के विपरीत जहां कहानियां अक्सर विजेताओं का महिमामंडन करती हैं, सबसे ज्यादा बिकने वाले भारतीय लेखक अपनी ‘इंडिक क्रॉनिकल्स’ श्रृंखला के माध्यम से भारत के लचीलेपन और गौरव की खोई हुई कहानियों को पुनः प्राप्त कर रहे हैं।अपनी नवीनतम पुस्तक ‘द चोल टाइगर्स’ में, जो उनकी ‘इंडिक क्रॉनिकल्स’ श्रृंखला का हिस्सा है, लेखक अमीश ने भारत की सबसे बड़ी अनकही गाथा की ओर अपनी कलम घुमाई है जो हार की नहीं, बल्कि अवज्ञा की है। सोमनाथ मंदिर के विनाश के बाद की पृष्ठभूमि पर आधारित यह उपन्यास इस बात का जश्न मनाता है कि कैसे योद्धा, विद्वान और व्यापारी सदियों के आक्रमण के खिलाफ धर्म की रक्षा के लिए एकजुट हुए। इस मनोरंजक कहानी के माध्यम से, अमीश हमें याद दिलाते हैं कि भारत का इतिहास केवल अस्तित्व का नहीं है, बल्कि यह प्रतिरोध, विश्वास और साहस की दुनिया की सबसे लंबी कहानी है।हमारे साथ एक विशेष बातचीत में, अमीश ने बताया कि उन्होंने ‘द चोल टाइगर्स’ क्यों लिखा, एकता की शक्ति, भगवान शिव का मार्गदर्शक हाथ, और उनकी कहानी कहने के पीछे का स्थायी उद्देश्य:
“इंडिक क्रॉनिकल्स मानव इतिहास में सबसे बड़े प्रतिरोध के बारे में है”
1. शिव त्रयी, रामचन्द्र श्रृंखला और कई गैर-काल्पनिक कार्यों के बाद, आपने इंडिक क्रॉनिकल्स की शुरुआत की। पहले ‘द लीजेंड ऑफ सुहेलदेव’ आई और अब ‘द चोल टाइगर्स’। इस श्रृंखला के माध्यम से आपको ऐतिहासिक कथा साहित्य में उतरने के लिए किसने प्रेरित किया?अमीश: मेरी ऐतिहासिक कथा पुस्तकें पिछले 1300 वर्षों की अवधि पर आधारित हैं। यह वह समय था जब कई आक्रमणकारी स्टेपीज़ से उभरे – यूरोप में हंगरी से लेकर पूर्व में मंचूरिया तक फैले विशाल घास के मैदान। मंगोलों और तुर्कों जैसे इन आक्रमणकारियों ने व्यावहारिक रूप से सभी प्राचीन संस्कृतियों को नष्ट कर दिया – उदाहरण के लिए, फारस में पारसी लोग अब मुख्य रूप से भारत में जीवित हैं।लेकिन एक संस्कृति हठपूर्वक बची रही – हमारी भारत माता। यह मानव इतिहास में सबसे बड़े प्रतिरोध का इतिहास है, एकमात्र प्राचीन सभ्यता जिसने आत्मसमर्पण करने से इनकार कर दिया। दुर्भाग्य से, कहानी आक्रमणकारियों के दृष्टिकोण से बताई गई है, जिसमें हमारे पूर्वजों को कायर या विभाजित दिखाया गया है। लेकिन अगर हम सचमुच हर लड़ाई हार गए, तो हम आज भी यहां कैसे हैं?मैं अपने पूर्वजों की कहानी बताना चाहता हूं जिन्होंने हजारों वर्षों तक बहादुरी से लड़ाई लड़ी और हमारी संस्कृति को जीवित रखा। ‘द इंडिक क्रॉनिकल्स’ उस प्रतिरोध का सम्मान करने का मेरा तरीका है जो हार की कहानी के रूप में नहीं, बल्कि बेजोड़ साहस और एकता की कहानी के रूप में है।
“ऐसे कई भूले हुए नायक हैं जो पुनः खोजे जाने की प्रतीक्षा कर रहे हैं”
2. क्या आपने योजना बनाई है कि आप ‘इंडिक क्रॉनिकल्स’ में कितनी किताबें लिखेंगे?अमीश: मेरे पास कम से कम नौ पुस्तकों के लिए पर्याप्त विषय हैं, लेकिन कई और भी हो सकते हैं। कई नायकों को राष्ट्रीय इतिहासकारों ने नजरअंदाज कर दिया है लेकिन स्थानीय परंपराओं के माध्यम से संरक्षित किया गया है, जैसे राजा सुहेलदेव। इसी तरह, महान आदिवासी विद्रोहों और रानी चेन्नम्मा और रानी अब्बक्का जैसी महिला योद्धाओं को मुख्यधारा के इतिहास से गायब कर दिया गया। ये कहानियाँ सुनाने लायक हैं क्योंकि ये हमें गौरव, एकता और प्रेरणा देती हैं।
‘द चोल टाइगर्स’ लिखना
3. आपकी नवीनतम पुस्तक, ‘द चोल टाइगर्स’ पर आते हैं – क्या आप हमारे दर्शकों को इसके बारे में थोड़ा बता सकते हैं और इस कहानी का विचार कैसे आया?अमीश: ‘द चोल टाइगर्स’ का संदर्भ सबसे पहले ‘द लीजेंड ऑफ सुहेलदेव’ में दिया गया था। उस पुस्तक के अंत में, जनरल नरीमन ने उल्लेख किया है कि राजा सालार की मृत्यु स्वाभाविक रूप से नहीं हुई थी, उनकी हत्या की गई थी, और कहते हैं कि किसी दिन कोई लेखक उस कहानी को लिखेगा। खैर, मैं यहाँ हूँ, उस भविष्यवाणी को पूरा कर रहा हूँ!4. इस श्रृंखला में नए पाठकों के लिए – क्या उन्हें ‘द चोल टाइगर्स’ से पहले ‘द लीजेंड ऑफ सुहेलदेव’ पढ़ने की ज़रूरत है?अमीश: बिलकुल नहीं. दोनों स्वतंत्र पुस्तकें हैं। यदि आप उन्हें एक साथ पढ़ेंगे तो आपको अधिक मज़ा आएगा क्योंकि दोनों को जोड़ने वाले चतुर संदर्भ हैं, लेकिन प्रत्येक एक पूरी कहानी के रूप में अकेला खड़ा है।5. ‘द चोल टाइगर्स’ की शुरुआत महमूद गजनवी द्वारा सोमनाथ मंदिर पर किए गए विनाशकारी हमले के बाद होती है। आपको इतिहास के इस विशेष क्षण की ओर किसने आकर्षित किया?अमीश: मैंने वाराणसी में सोमनाथ विध्वंस के बारे में सुना था; मेरे दादाजी एक पंडित और बी.एच.यू. में शिक्षक थे। वह घटना भारतीय इतिहास में एक महत्वपूर्ण मोड़ थी। इससे पहले, मुल्तान के सूर्य मंदिर जैसे मंदिरों का पुनर्निर्माण हमलों के बाद किया गया था, लेकिन सोमनाथ विनाश ने उत्तर भारत में व्यवस्थित मंदिर विध्वंस की शुरुआत को चिह्नित किया।विद्वान डेविड फ्रॉली (वामदेव शास्त्री) द्वारा उल्लिखित एक मान्यता यह भी है कि भारत का पुनरुद्धार सोमनाथ पर नए सिरे से ध्यान केंद्रित करने से शुरू होगा। एक शैव होने के नाते, सोमनाथ मेरे लिए बेहद निजी हैं। कुछ लोग तो यह भी कहते हैं कि यह सबसे पुराना ज्योतिर्लिंग है, जो इसे अत्यधिक महत्वपूर्ण बनाता है।
सोमनाथ सिर्फ एक मंदिर नहीं है; यह भारत के लचीलेपन का प्रतीक है
लेखक अमीश
विविधता के माध्यम से एकता
6. उपन्यास विभिन्न पात्रों को एक साथ लाता है – एक तमिल योद्धा, एक गुजराती व्यापारी, एक मालवा विद्वान, और सम्राट राजेंद्र चोल। आपने इस अनूठे मिश्रण की संकल्पना कैसे की?अमीश: मैं जानबूझकर ऐसी विविधता की योजना नहीं बनाता; यह स्वाभाविक रूप से होता है क्योंकि मेरी प्रवृत्ति हमेशा विविधता में एकता खोजने की है। भारत की ताकत हमारे मतभेदों में निहित है; भाषा, रीति-रिवाज, यहाँ तक कि देवताओं के बारे में मान्यताएँ, और फिर भी, हम एक समान आध्यात्मिक आधार साझा करते हैं।‘द चोल टाइगर्स’ में गुजरात, तमिलनाडु, बंगाल और कश्मीर के लोग सोमनाथ का बदला लेने के लिए सम्राट राजेंद्र चोल के नेतृत्व में एकजुट होते हैं। यह प्रचार नहीं है; यह एक आकर्षक कहानी है जो कार्य और उद्देश्य के माध्यम से एकता का जश्न मनाती है।
धर्म का सही अर्थ क्या है?
7. कहानी प्रतिशोध के धर्म में बदलने की है। आपके लिए धर्म का क्या अर्थ है?अमीश: यह एक गहरा प्रश्न है – हम इस पर कई दिनों तक चर्चा कर सकते हैं! लेकिन संक्षेप में, धर्म धर्म नहीं है। संस्कृत शब्द पंटा धर्म में अनुवाद करता है; धर्म उससे भी आगे जाता है। जड़ “ध्रु” का अर्थ है “वह जो धारण करता है या बांधता है।” जो कुछ भी संतुलन बनाए रखता है और अधिक से अधिक भलाई करता है वह धर्म है।यह संदर्भ पर निर्भर करता है; एक सैनिक के लिए हिंसा धर्म हो सकती है; एक सामान्य व्यक्ति के लिए यह अधर्म है। लेकिन एक बात निश्चित है: धर्म कभी स्वार्थी नहीं होता। यह बड़े अच्छे के बारे में है, व्यक्तिगत लाभ के बारे में नहीं।
उनकी पुस्तकों के लिए सहयोग कर रहा हूँ
8. आपने यह पुस्तक राम शिवशंकरन और अपनी बहन भावना रॉय के साथ मिलकर लिखी है। एक ही कहानी पर तीन रचनात्मक दिमाग कैसे सहयोग करते हैं?अमीश: हमारी एक परिभाषित प्रक्रिया है. मैं एक विस्तृत कहानी सारांश लिखकर और शोध की दिशा निर्धारित करके शुरुआत करता हूँ। राम पहले संस्करण का मसौदा तैयार करते हैं, मेरी बहन इसे परिष्कृत करती है, और मैं अंतिम संरचना और स्वर को आकार देने के लिए फिर से कदम बढ़ाता हूं। यह प्रणाली मेरी क्षमता का विस्तार करती है; मैं गुणवत्ता बनाए रखते हुए अधिक पुस्तकें प्रकाशित कर सकता हूँ। और ईमानदारी से कहें तो, दूसरों के साथ काम करने से चर्चा और बहस के माध्यम से नए विचार उत्पन्न होते हैं।9. आपने अपनी पुस्तक में अपने समर्पित पाठक आदित्य को भी स्वीकार किया है, जो आपका तथ्य-जांचकर्ता बन गया। क्या आप हमें और बता सकते हैं?अमीश: आदित्य ने शायद मेरी हर किताब 30-40 बार पढ़ी है! मैं उनसे पहली बार एक दशक पहले पुणे में एक कार्यक्रम में मिला था। उसे मेरी किताबें मुझसे बेहतर याद हैं; वह पंक्तियों और पृष्ठ संख्याओं को तुरंत उद्धृत कर सकता है। वह अमीशवर्स के लिए मेरी निजी एआई की तरह है! जब भी मैं कोई विवरण भूल जाता हूं, तो मैं बस उसे फोन करता हूं, और वह मुझे ठीक-ठीक याद दिलाता है कि मैंने इसे कहां लिखा था।
पर्दे के पीछे
10. क्या पाठक आपके लेखक केंद्र का हिस्सा बन सकते हैं? और कैसे?अमीश: वर्तमान में, लेखक केंद्र केवल प्रकाशित लेखकों के साथ काम करता है। मेरी पत्नी, शिवानी – जो मेरी बॉस भी है और वह सब कुछ प्रबंधित करती है! (चुटकुले) तो हां, मैं घर और काम पर निर्देशों का पालन करता हूं (हंसते हुए)।
तथ्य और कल्पना को संतुलित करना
11. ऐतिहासिक कथा लिखना मुश्किल और शोध-भारी हो सकता है। क्या इसे लिखते समय आपको जिम्मेदारी का एहसास होता है?अमीश: बिल्कुल! आपको तथ्य और कहानी कहने में संतुलन बनाना होगा। वास्तविक इतिहास अक्सर कथात्मक अर्थ नहीं रखता है, बल्कि यह अराजक होता है। मेरा काम एक सुसंगत, आकर्षक कहानी गढ़ते समय मूलतः सच्चा बने रहना है।उदाहरण के लिए: यदि मैं कहता हूं कि अकबर ने 11वीं शताब्दी में शासन किया था, तो यह स्पष्ट रूप से गलत है। लेकिन किसी विचार का पता लगाने के लिए वास्तविक आंकड़ों के बीच संवाद का आविष्कार करना वैध कल्पना है। जिम्मेदारी इतिहास का उपयोग एकता और गौरव पैदा करने में है, न कि विभाजन के लिए।12. आप यह कैसे तय करते हैं कि इतिहास के लिए क्या सच है और क्या काल्पनिक बनाया जा सकता है?अमीश: आपको गहराई से शोध करना चाहिए ताकि आप बुनियादी तथ्यात्मक गलतियाँ न करें, लेकिन आपको कहानी को सांस लेने का मौका भी देना होगा। ऐतिहासिक कथा साहित्य कोई पाठ्यपुस्तक नहीं है – यह कहानी है। जो महत्वपूर्ण है वह ईमानदारी है: यह पहले ही स्पष्ट कर दें कि यह इतिहास से प्रेरित कल्पना है, इतिहास से नहीं।
भारत से प्यार हो गया है
13. चोल साम्राज्य और गजनी के आक्रमणों पर शोध करना कठिन रहा होगा। आपने कौन-सा दिलचस्प विवरण खोजा?अमीश: दरअसल, मैं निडर था! (हँसते हुए) मुझे पढ़ना पसंद है; मैं महीने में पांच से छह किताबें पढ़ता हूं। शोध मेरे लिए काम नहीं है; यह आनंद है.मैं भी 1980 के दशक में तमिलनाडु में रहा था, इसलिए यह क्षेत्र और इसका इतिहास परिचित था। मैंने ‘पोन्नियिन सेलवन’ (अंग्रेजी अनुवाद में) इसके व्यापक रूप से चर्चित होने से बहुत पहले पढ़ा था। इससे मुझे चोल जगत की स्पष्ट कल्पना करने में मदद मिली।14. इस पुस्तक पर शोध करते समय आपने भारत के बारे में क्या सीखा?अमीश: जितना अधिक आप भारत के बारे में पढ़ते हैं, उतना ही अधिक आप उससे प्यार करने लगते हैं। अफसोस की बात है कि हमारी इतिहास की किताबें केवल “क्यबर से आगरा” बेल्ट पर ध्यान केंद्रित करती हैं, बाकी उपमहाद्वीप को नजरअंदाज करती हैं। प्राचीन भारत केवल कृषि प्रधान नहीं था – हम दुनिया के सबसे महान व्यापारी और नाविक भी थे।पहली सहस्राब्दी में, वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 35% हिस्सा हमारे पास था! हमने विश्वविद्यालय बनाए, प्रौद्योगिकियों का आविष्कार किया और रोम और चीन के साथ व्यापार किया। जब आप दिल्ली और पानीपत से आगे अध्ययन करते हैं, तो आपको असली भारत का पता चलता है, जो समृद्ध, उन्नत और एकजुट है।
इच्छुक लेखकों के लिए सलाह
15. आपने अनगिनत महत्वाकांक्षी लेखकों को प्रेरित किया है। जो लोग ऐतिहासिक कथा लिखना चाहते हैं उनके लिए तीन व्यावहारिक सुझाव क्या हैं?अमीश: सबसे पहले, प्रसिद्धि या पैसे के लिए न लिखें – दोनों को पाने के आसान तरीके हैं। लिखें क्योंकि आपकी आत्मा आपको मजबूर करती है।दूसरा, विशेष रूप से ऐतिहासिक कथा साहित्य के लिए, एक पागल की तरह पढ़ें। आपके द्वारा लिखे गए प्रत्येक पृष्ठ के लिए, सौ पृष्ठ पढ़ें। आपको दुनिया का इतना स्पष्ट वर्णन करने की ज़रूरत है कि पाठक इसे देख सकें।तीसरा, अपने शोध को अदृश्य बनाएं। पाठकों को व्याख्यान नहीं बल्कि डूबा हुआ महसूस करना चाहिए। यही कला है – प्रामाणिकता को आसानी से मिश्रित करना।
अच्छे ऐतिहासिक उपन्यास को अकादमिक नहीं बल्कि जीवंत होना चाहिए
लेखक अमीश
जैसे ही ‘द चोल टाइगर्स’ इस साल बुकशेल्फ़ में आई, अमीश ने एक बार फिर इतिहास, आध्यात्मिकता और देशभक्ति को एक शक्तिशाली कहानी में मिश्रित किया। उनके शब्द पाठकों को याद दिलाते हैं कि भारत की महानता केवल उसके अतीत में निहित नहीं है – यह यह याद रखने में निहित है कि हम कौन हैं और उद्देश्य में एकजुट रहें।