इटली का इरादा भारत के साथ व्यापार को मौजूदा €14 बिलियन के स्तर से बढ़ाकर 2029 तक €20 बिलियन करने का है, और अकेले 2025 की पहली छमाही के दौरान देश में इतालवी निवेश €500 मिलियन तक बढ़ गया है, इटली के उप प्रधान मंत्री और विदेश मंत्री एंटोनियो तजानी ने नई दिल्ली की यात्रा से पहले कहा, जो इस साल उनकी दूसरी यात्रा है।
ताजानी, जो अपनी यात्रा के दौरान प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और विदेश मंत्री एस जयशंकर से मिलने के लिए तैयार हैं, ने एक साक्षात्कार में कहा कि इटली भारत और यूरोपीय संघ (ईयू) के बीच एक महत्वाकांक्षी मुक्त व्यापार समझौते का पूरी तरह से समर्थन करता है। “सकारात्मक परिणाम” पर विश्वास व्यक्त करते हुए उन्होंने कहा कि “इस अवसर को चूकने के लिए बहुत कुछ दांव पर है”।
आपकी यात्रा के फोकस के क्षेत्र क्या हैं?
भारत इटली का रणनीतिक साझेदार है। अपनी आठ महीने में दूसरी यात्रा के साथ, मैं बड़े पैमाने पर सहयोग को और गति प्रदान करना चाहता हूँ। नवप्रवर्तन नायक होगा। इटली और भारत एक ठोस पहल शुरू करेंगे – स्टार्ट-अप कंपनियों और अनुसंधान समूहों के बीच संरचित संवाद को बढ़ावा देने के लिए एक केंद्र बनाया जाएगा [and to serve as] कृत्रिम बुद्धिमत्ता, क्वांटम प्रौद्योगिकी, जैव प्रौद्योगिकी, उन्नत सामग्री, अंतरिक्ष, साइबर और बहुत कुछ में सहयोग के लिए एक मंच।
व्यापार और निवेश को बढ़ावा देना एक अन्य प्रमुख फोकस होगा। हमारा लक्ष्य 2029 तक व्यापार में €20 बिलियन के लक्ष्य तक पहुंचना है और ऊर्जा, डेटा केंद्रों और आतिथ्य से शुरू करके भारत में अधिक इतालवी निवेश को प्रोत्साहित करना है।
ऑटोमोटिव घटकों, कृषि-खाद्य उद्योग, अपशिष्ट-से-ऊर्जा और खेल प्रौद्योगिकी जैसे विशिष्ट क्षेत्रों में तालमेल को प्रोत्साहित करने के लिए गुरुवार को हमारे पास एक वर्ष में तीसरा इटली-भारत बिजनेस फोरम होगा।
यात्रा के एजेंडे में राजनीतिक संवाद शीर्ष पर रहेगा। यह हमारे संबंधों को आगे बढ़ाने की पूर्व शर्त है। हमारा लक्ष्य सुरक्षा, रक्षा और कनेक्टिविटी के साथ-साथ लोगों से लोगों की आवाजाही, गतिशीलता और संस्कृति पर भी भारत के साथ मिलकर काम करना है। खेल में, हमारे दो ओलंपिक संघ संघों और खेल उद्योगों के बीच ठोस सहयोग का पता लगाने के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करेंगे।
पिछले साल दोनों प्रधानमंत्रियों द्वारा हस्ताक्षरित 2025-29 के लिए संयुक्त रणनीतिक कार्य योजना आम हित के 10 क्षेत्रों की पहचान करती है। सहयोग सबसे अधिक कहाँ आगे बढ़ा है?
संयुक्त कार्य योजना द्विपक्षीय सहयोग का रोडमैप है। हम सभी क्षेत्रों में प्रगति कर रहे हैं। हमने दौरे और राजनीतिक बातचीत तेज कर दी है। प्रधानमंत्री मोदी और मेलोनी तीन साल में छह बार मिल चुके हैं। जोहान्सबर्ग में, उन्होंने आतंक के वित्तपोषण से निपटने के लिए एक संयुक्त पहल अपनाई। अर्थव्यवस्था के मामले में, अकेले 2025 की पहली छमाही में, इटली ने भारत में अपने निवेश में €500 मिलियन की वृद्धि की। हमने भारत में संयुक्त उद्यमों और व्यापार और निवेश के अवसरों में रुचि रखने वाली अपनी कंपनियों के लिए एक समर्पित €500 मिलियन वित्तीय लाइन बनाई। मेड-इन-इटली उत्पादों के भारतीय खरीदारों के लिए हमारी निर्यात क्रेडिट एजेंसी की गारंटी €2 बिलियन से अधिक है, और डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म आर्थिक ऑपरेटरों के बीच सीधे संपर्क सक्षम करते हैं। अंतरिक्ष में, हमने सितंबर में G2G संवाद लॉन्च किया। हमने दिल्ली, बेंगलुरु और हैदराबाद में एक बिजनेस मिशन का आयोजन किया। विज्ञान में, हमने अनुसंधान सहयोग पर अप्रैल में दो समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए और विश्वविद्यालयों और अनुसंधान संस्थानों के बीच बातचीत शुरू की। हम आपदा रोधी बुनियादी ढांचे के लिए गठबंधन (सीडीआरआई) से लेकर प्रशिक्षण परियोजनाओं और सर्वोत्तम प्रथाओं के आदान-प्रदान के माध्यम से, अफ्रीका में चार अनुसंधान केंद्रों को वित्तपोषित करके अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन (आईएसए) तक भारत के नेतृत्व वाली पहलों में योगदान दे रहे हैं। हम कृषि, बंदरगाह, कनेक्टिविटी और गतिशीलता में संयुक्त परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं।
यूरोपीय संघ और भारत द्वारा बातचीत की जा रही एफटीए से इटली की क्या उम्मीदें हैं?
इटली एक महत्वाकांक्षी और पारस्परिक रूप से लाभकारी एफटीए के समापन का पूरा समर्थन करता है।
यूरोपीय संघ और भारत ने हाल के महीनों में बातचीत में महत्वपूर्ण प्रगति की है। अब हम समापन रेखा के करीब पहुंच रहे हैं और मुझे सकारात्मक परिणाम का भरोसा है। इस अवसर को चूकने के लिए बहुत कुछ दांव पर लगा हुआ है। एफटीए अधिक इतालवी कंपनियों – विशेष रूप से एसएमई, जो हमारे उद्योग की रीढ़ है – को भारत के बाजार में आने के लिए प्रोत्साहित करेगा। अधिक व्यापार का मतलब अधिक संयुक्त उद्यम और निवेश होगा। हम उन्नत विनिर्माण और सटीक कृषि के लिए अत्याधुनिक प्रौद्योगिकियां प्रदान कर सकते हैं और भारत की गतिशील आर्थिक वृद्धि में योगदान कर सकते हैं।
रक्षा और सुरक्षा क्षेत्र में क्या प्रगति हुई है?
हम रक्षा प्लेटफार्मों और उपकरणों के सह-उत्पादन और सह-विकास पर केंद्रित रोडमैप पर काम कर रहे हैं। पिछले 24 महीनों में पांच इतालवी सैन्य जहाजों ने भारत में पोर्ट कॉल का भुगतान किया है। हम हिंद महासागर में संयुक्त अभ्यास बढ़ा रहे हैं और हम समुद्री सुरक्षा पर अपनी बातचीत बढ़ाएंगे। आतंकवाद-निरोध और साइबर सुरक्षा पर हमारी बातचीत चल रही है। हम आपूर्ति श्रृंखला सुरक्षा, दीर्घकालिक रक्षा तैयारियों, अंतरसंचालनीयता और सभी क्षेत्रों में सहयोग पर मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं – समुद्र के नीचे से लेकर हेलीकॉप्टर तक, गोला-बारूद से लेकर साइबर तक।
इटली भारत-मध्य पूर्व-यूरोप आर्थिक गलियारे (आईएमईसी) के सबसे मजबूत समर्थकों में से एक है, हालांकि मिस्र जैसे प्रमुख खिलाड़ियों का मानना है कि फिलिस्तीनी मुद्दा हल होने तक यह परियोजना आगे नहीं बढ़ सकती है। आपके क्या विचार हैं?
आईएमईसी मध्यम से दीर्घकालिक कार्यान्वयन परिप्रेक्ष्य वाली एक दूरदर्शी परियोजना है। यह मध्य पूर्व में स्थिरीकरण, विकास और साझा आर्थिक अवसरों को बढ़ावा देने का चालक बनने के लिए तैयार है। हमारे विचार में, यह अफ्रीका के साथ घनिष्ठ सहयोग के हमारे साझा प्रयास को पूरक बना सकता है। इटली और भारत सदियों से सामान्य भारत-भूमध्यसागरीय क्षेत्र में दो प्राकृतिक टर्मिनल रहे हैं, जो व्यापार, वस्तुओं, कौशल और विचारों के गहन आदान-प्रदान से जुड़े हुए हैं। नई दिल्ली में, मैं इटली और भारत को विरासत में मिली समृद्ध प्राचीन सभ्यताओं का समर्थन करते हुए एक प्रदर्शनी “साझा कहानियां” खोलूंगा। इसमें हमारे संग्रहालयों के कई बहुमूल्य कार्यों का चयन शामिल होगा, जो भारत-भूमध्यसागरीय क्षेत्र में पारस्परिक प्रभावों के गवाह होंगे। पहले इसे गोल्डन रोड कहा जाता था, आज इसे आईएमईसी कहा जाता है। हमारी सरकार इस पहल पर भारत के साथ निकट समन्वय के लिए प्रतिबद्ध है। ठोस परियोजनाओं से शुरुआत करते हुए, हम जेनोवा और मुंबई के बीच एक हाई-स्पीड डिजिटल कनेक्शन को पूरा करने और हमारे बंदरगाहों के बीच एक फास्ट ट्रैक प्रक्रिया गलियारे के निर्माण पर मिलकर काम कर रहे हैं।
इंडो-पैसिफिक में भारत के साथ इटली के मुख्य अभिसरण क्या हैं?
इटली और भारत एक ही दृष्टिकोण साझा करते हैं – एक स्वतंत्र, खुला और समावेशी इंडो-पैसिफिक। भूमध्यसागरीय और इंडो-पैसिफिक हमेशा से एक ही रणनीतिक स्थान रहे हैं। इंडो-पैसिफिक और यूरोप के बीच व्यापार आदान-प्रदान किसी भी अन्य भौगोलिक क्षेत्रों की तुलना में अधिक है। 60% से अधिक एफडीआई प्रवाह इसी क्षेत्र से होता है। इंडो-पैसिफिक में नेविगेशन की स्वतंत्रता अंतरराष्ट्रीय नियम-आधारित व्यवस्था की आधारशिला है। इटली अपने साझेदार के साथ मिलकर इस क्षेत्र में अपना ध्यान और प्रयास बढ़ा रहा है, जो वैश्विक स्थिरता के केंद्र में है। मेरी भारत यात्रा के बाद, प्रधान मंत्री मेलोनी भागीदारों के साथ समन्वय बढ़ाने के लिए जल्द ही जापान में होंगे।
इटली यूरोपीय संघ क्षेत्र में दूसरा सबसे बड़ा भारतीय प्रवासी का घर है। भारतीय कामगारों के साथ इटली का अनुभव कैसा रहा है और क्या अधिक गतिशीलता की योजना है?
भारतीय श्रमिक इतालवी अर्थव्यवस्था और समाज का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। भारतीय इटली में सबसे एकीकृत समुदायों में से एक हैं, जिनके योगदान की व्यापक रूप से सराहना की जाती है। परंपरागत रूप से रोजगार मुख्य रूप से कृषि क्षेत्र में रहा है। लेकिन हम शोधकर्ताओं और छात्रों के साथ-साथ उच्च-कुशल श्रमिकों की बढ़ती गतिशीलता देख रहे हैं। इटली में प्राप्त उत्कृष्ट शिक्षा और अनुभव की बदौलत कृषि श्रमिकों की दूसरी पीढ़ी अब उच्च-स्तरीय पदों पर आसीन है। हमने एक प्रवासन और गतिशीलता समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं और दोनों अर्थव्यवस्थाओं और श्रम बाजारों के बीच पूरकताओं का लाभ उठाने के लिए इसके पूर्ण कार्यान्वयन पर काम कर रहे हैं। इतालवी भाषा सीखना – विभिन्न स्तरों पर, नौकरी के प्रकार के अनुसार – एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा। भारत में हमारे विश्वविद्यालयों को बढ़ावा देना और भारत में इटालियन इनोवेशन सेंटर का निर्माण दोनों दिशाओं में प्रतिभाओं के आदान-प्रदान को बढ़ाने के अन्य प्रमुख साधन होंगे।
