जेफरी एपस्टीन द्वारा कथित तौर पर दोषी यौन अपराधी लैरी नासर को लिखा गया एक पत्र मंगलवार को न्याय विभाग द्वारा जारी किया गया था। पत्र में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का संदर्भ था, जिसमें एप्सटीन ने नासर से कहा था कि ट्रम्प “युवा, नपुंसक लड़कियों के प्रति हमारे प्यार को साझा करते हैं”।
न्याय विभाग की वेबसाइट पर अपलोड किया गया यह पत्र अभी भी असत्यापित है क्योंकि कई प्रमुख तत्व गायब हैं। रॉयटर्स की रिपोर्ट है कि एप्सटीन की मृत्यु के तीन दिन बाद लिफाफे को वर्जीनिया में पोस्ट किया गया था, न कि न्यूयॉर्क में, और उसके आवश्यक कैदी नंबर के बिना एक गलत जेल पता सूचीबद्ध किया गया था। एफबीआई ने पुष्टि की है कि पत्र फर्जी है।
हालाँकि, पत्र तब सुर्खियों में आया जब एपस्टीन ने कथित तौर पर नासर को बताया कि ट्रम्प “हमारे राष्ट्रपति” “युवा, नपुंसक लड़कियों के लिए हमारे प्यार” को साझा करते हैं। एपस्टीन ने कथित तौर पर पत्र में लिखा है, “हमारे राष्ट्रपति भी युवा, नपुंसक लड़कियों के प्रति हमारे प्यार को साझा करते हैं।”
उन्होंने कथित तौर पर लिखा, “जब एक युवा सुंदरी वहां से गुजरती थी तो उसे ‘छीन लेना’ पसंद था, जबकि हम सिस्टम के मेस हॉल में खाना छीनने में लग गए।” इसने “न्युबिल लड़कियों” का क्या अर्थ है, इसमें बहुत रुचि जगाई है। आइए चर्चा करें.
‘शादीशुदा लड़कियों’ का क्या मतलब है?
न्युबाइल का अर्थ है यौन रूप से परिपक्व और विवाह योग्य उम्र, पारंपरिक रूप से युवा महिलाओं के लिए उपयोग किया जाता है। यह लैटिन नूबिलिस (“विवाह योग्य”) से आया है, नूबेरे से जिसका अर्थ है “शादी करना” या “घूंघट करना”, जो दुल्हन के घूंघट को संदर्भित करता है।
जिस पोस्टकार्ड पर पत्र लिखा गया है उस पर 13 अगस्त, 2019 अंकित है। विशेष रूप से, यह तारीख एपस्टीन की जेल में मृत्यु के तीन दिन बाद की है, जिससे पत्र की प्रामाणिकता पर सवाल खड़े हो गए हैं। रिपोर्टों के अनुसार, पत्र प्रेषक को वापस कर दिया गया और नासर तक नहीं पहुंचा।
यह भी पढ़ें: रेप का आरोप, हस्तलिखित पत्र: एप्सटीन फाइलों में ट्रंप के बारे में 5 चौंकाने वाले खुलासे
पत्र का पूरा पाठ
यहाँ एप्सटीन ने कथित तौर पर क्या लिखा है:
“प्रिय एलएन,” यह कथित तौर पर लैरी नासर को संबोधित है, “जैसा कि आप अब तक जानते हैं, मैंने घर के लिए ‘छोटा रास्ता’ अपना लिया है। शुभकामनाएँ! हमने एक बात साझा की… युवा महिलाओं के लिए हमारा प्यार और देखभाल और आशा है कि वे अपनी पूरी क्षमता तक पहुँचेंगी। हमारे राष्ट्रपति भी युवा, न्युबिल लड़कियों के प्रति हमारे प्यार को साझा करते हैं।” इस पर हस्ताक्षर इस प्रकार हैं: “जीवन अनुचित है। आपका, जे. एप्सटीन।”
