वेदाचलम का कहना है कि पुरातत्वविदों को जनता की समझ के लिए निष्कर्षों की जटिल तकनीकी शर्तों को सरल बनाना चाहिए

रविवार को चेन्नई में अनुभवी पुरातत्वविद् वी. वेदाचलम ने कहा कि पुरातत्वविदों को संतुलित रहना चाहिए, पूर्वाग्रह से बचना चाहिए और व्यापक जनता की समझ के लिए निष्कर्षों के जटिल तकनीकी शब्दों को सरल भाषा में तोड़ना चाहिए।

पत्रकार सौम्य अशोक की पुस्तक ‘द डिग: कीलाडी एंड द पॉलिटिक्स ऑफ इंडियाज पास्ट’ का विमोचन करते हुए, श्री वेदाचलम ने तमिलनाडु राज्य पुरातत्व विभाग के साथ अपने कार्यकाल के दौरान विभिन्न स्थलों की खुदाई के अपने अनुभव और काम से जुड़ी चुनौतियों को साझा किया।

उन्होंने कहा कि खुदाई के दौरान पुरातत्वविदों द्वारा किया गया प्रयास बहुत बड़ा था। उन्होंने 1970 के दशक के मध्य में कीलाडी की अपनी पहली यात्रा और बाद में पुरातत्वविद् अमरनाथ रामकृष्ण के साथ की गई यात्रा को भी याद किया, जिन्होंने कुछ साल पहले खुदाई के पहले दो चरणों का नेतृत्व किया था और ज़मीन मालिकों से अनुमति प्राप्त करने में उन्हें जिन कठिनाइयों का सामना करना पड़ा था।

बाद में, पत्रकार शब्बीर अहमद द्वारा संचालित बातचीत में सुश्री अशोक ने पुस्तक को प्रकाशित करने में पिछले तीन वर्षों के अपने अनुभव के बारे में बात की। उन्होंने कहा कि उन्होंने खुदाई स्थल पर अथक परिश्रम करने वाले लोगों और कीलाडी के आसपास रहने वाले समुदायों पर ध्यान केंद्रित किया है, उनकी आवाज और विविधता को ध्यान में रखते हुए।

उन्होंने कहा कि संगम साहित्य पढ़ना, जिसमें प्राचीन तमिल समाज की भौतिक विशेषताओं का विस्तार से वर्णन है, किताब लिखते समय बेहद मददगार रहा। पुस्तक को नौ अध्यायों के साथ दो भागों में विभाजित किया गया है, जिसमें लेखक की कीलाडी के अलावा विभिन्न पुरातात्विक स्थलों की यात्रा भी शामिल है।