खार्तूम में एक जाना-पहचाना दृश्य लौट आया जब लोग मुस्लिम पवित्र महीने रमज़ान के पहले दिन अपना उपवास तोड़ने के लिए युद्ध से प्रभावित सूडानी राजधानी की सड़कों पर एकत्र हुए।
यहीं पर अप्रैल 2023 में सेना और अर्धसैनिक रैपिड सपोर्ट फोर्सेज के बीच पहली बार लड़ाई शुरू हुई थी।
इसके बाद संघर्ष पूरे देश में फैल गया, जिसमें हजारों लोग मारे गए और लाखों लोग विस्थापित हुए।
करीब दो साल तक, खार्तूम, ओमडुरमैन और बहरी के तीन शहरों से बनी सूडानी राजधानी युद्ध से तबाह हो गई थी जब तक कि सेना ने पिछले मार्च में इसे फिर से हासिल नहीं कर लिया।
पूरे पड़ोस को घेर लिया गया था, कुछ को खंडहर में छोड़ दिया गया था, क्योंकि प्रतिद्वंद्वी लड़ाकों ने नील नदी के पार एक-दूसरे पर गोलीबारी की थी।
अब्देलकादर उमर ने कहा, “पिछले रमज़ान में, दो से अधिक परिवार नहीं थे। आज, हम 13 परिवार एक साथ रोज़ा तोड़ रहे हैं, और वह सिर्फ एक गली में है।”
शहर से भागने के लिए मजबूर होने के महीनों बाद व्यापारी ओमडुरमैन के घर लौट आया था।
कई अन्य लोगों की तरह, वह बाहर चटाई पर बैठे अपने पड़ोसियों के साथ साझा करने के लिए एक डिश लाया था।
यहां केवल पुरुष एकत्र हुए थे, महिलाएं इफ्तार के लिए घर पर ही थीं, जो व्रत तोड़ने वाला भोजन है।
उमर ने कहा, “सामान उपलब्ध हैं, लेकिन मजदूरी की तुलना में कीमतें चीजों को मुश्किल बना देती हैं।”
सूडान में वर्षों से केवल तीन अंकों की वार्षिक मुद्रास्फीति देखी गई है। 2024 के आंकड़े 151 प्रतिशत थे, जो 2021 के 358 प्रतिशत के शिखर से कम थे।
मुद्रा भी ढह गई है, जो युद्ध से पहले अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 570 सूडानी पाउंड से बढ़कर 2026 में काले बाजार में 3,500 पाउंड हो गई है।
बढ़ती कीमतों ने लोगों की जेब पर असर डाला है क्योंकि उन्होंने खार्तूम के केंद्रीय बाजार में फलों और सब्जियों की खरीदारी कम कर दी है।
एक बाज़ार विक्रेता मोहम्मद ने कहा, “लोग कीमतों के बारे में शिकायत करते हैं, कहते हैं कि वे बहुत ज़्यादा हैं। आप सब कुछ पा सकते हैं, लेकिन लागत बढ़ती रहती है।”
इस बीच, उमर ने कहा कि वह इतने लंबे समय के बाद घर आकर बहुत खुश हैं।
उन्होंने कहा, “हमने पाया कि जगह सुरक्षित है और लोग अपने घरों में वापस आ गए हैं।”
– ‘कोई लापता नहीं है’ –
ओमडुरमैन में कहीं और, हसन बाचिर ने मेज बिछाई और पड़ोसियों ने चटाई बिछाई, सभी सूरज डूबने का इंतजार कर रहे थे।
53 वर्षीय बाचिर पिछले जून में देश से भागकर वापस लौटे थे।
उन्होंने कहा, “आज मैं अपनी ज़रूरत की चीज़ें खरीदने के लिए ओमडुरमैन बाज़ार गया, और युद्ध के दौरान मैंने जो देखा, उसे देखते हुए मुझे उम्मीद नहीं थी कि यह फिर से इस तरह दिखेगा।”
वह भी कीमतों में बढ़ोतरी से काफी प्रभावित हुए हैं, लेकिन उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि “सूडानी लोग सामुदायिक रसोई सहित कई तरीकों से एक-दूसरे की मदद करते हैं”।
उसके चारों ओर अन्य लोग बैठे थे, प्रत्येक अपने-अपने पकवान के साथ।
मक्के के आटे से बना खट्टा-मीठा पेय, हेलो-मूर के गिलास मेज पर सजे हुए थे।
पत्रकार ओथमैन अल? जुंडी, जो युद्ध के दौरान ओमडुरमैन में रुके थे, ने कहा कि इस साल शहर “पूरी तरह से अलग” था।
उन्होंने कहा, 2025 में, “हमारी गली में केवल दो परिवार थे” जबकि आज उनके घरों में 16 परिवार हैं।
“पिछले साल हम यहां चिंता से भरे बैठे थे: एक आवारा गोली हमें मार सकती है या एक गोला गिर सकता है,” नीमिरी अल शेख ताहा, जिनके पड़ोसी के घर पर हमला हुआ था, याद करते हुए कहते हैं।
“कोई भी अकेला बाहर नहीं गया। हम समूहों में चले गए।”
लगभग 400 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में, सूडान के कोर्डोफ़ान क्षेत्र में युद्ध जारी है, जहाँ घातक ड्रोन हमलों ने समुदायों को फँसा दिया है।
लेकिन वहां भी, सूर्यास्त के समय मुसलमान भोजन के लिए एक साथ आए।
उत्तरी कोर्डोफान की राजधानी अल-ओबेद में अहमद बल्ला ने एएफपी को फोन पर बताया कि वह अपना रोजा तोड़ने के लिए 17 परिवारों के साथ इकट्ठा हुए थे।
“आज, सुरक्षा स्थिति और कभी-कभार ड्रोन हमलों के बावजूद, कोई भी लापता नहीं है।”
पेट-एसओएफ/आरएच/एएमजे
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।
