भारत के मुख्य न्यायाधीश (सीजेआई) सूर्यकांत ने कहा है कि व्यवधान और भू-राजनीतिक तनाव की ताकतें अंतरराष्ट्रीय सहयोग के ढांचे को अस्थिर करने की धमकी देती हैं, और ऐसी दुनिया में, फ्रांस-भारत साझेदारी एक विलासिता नहीं बल्कि एक जीवन रेखा है।
शुक्रवार (जनवरी 30, 2026) को भारत-फ्रांसीसी कानूनी और व्यापार सम्मेलन में बोलते हुए, सीजेआई ने कहा कि दोनों देशों के बीच संबंध लंबे समय से पूरी तरह से राजनयिक से आगे निकल गए हैं और इसके बजाय एक बहुआयामी वास्तुकला है, जिसमें रक्षा और सुरक्षा सहयोग की पवित्रता से लेकर टिकाऊ विकास और उन्नत प्रौद्योगिकियों की साझा खोज तक सब कुछ शामिल है।
उन्होंने कहा, “हमने अपने द्विपक्षीय व्यापार में उल्लेखनीय तेजी देखी है, जो पिछले दशक में दोगुना से अधिक हो गया है, जो 2009-10 में 6.4 अरब डॉलर से बढ़कर पिछले वित्तीय वर्ष में प्रभावशाली 15.11 अरब डॉलर हो गया है।”
“सीमा पार विवाद समाधान: अदालतें, मध्यस्थता और भारत-फ्रांस नवाचार वर्ष 2026” विषय पर बोलते हुए, न्यायमूर्ति कांत ने कहा, “फ्रांस और भारत के बीच संबंध सुविधा का निर्माण नहीं है, यह सदियों से बना बंधन है। आज, इस इतिहास के कंधों पर खड़े होकर, हम अनिश्चितता से बदली हुई दुनिया का सामना कर रहे हैं। व्यवधान और भू-राजनीतिक तनाव की ताकतें अंतरराष्ट्रीय सहयोग के ढांचे को अस्थिर करने की धमकी देती हैं। ऐसी दुनिया में, फ्रांस-भारत साझेदारी है। यह कोई विलासिता नहीं है; यह एक जीवनरेखा है।”
उन्होंने कहा कि लोकतंत्र, कानून के शासन और शांतिपूर्ण एवं न्यायपूर्ण वैश्विक व्यवस्था की खोज में साझा विश्वास से एकजुट होकर, दोनों देशों के पास पूरक ताकतें हैं।
उन्होंने कहा, ”जैसा कि हम नवाचार वर्ष 2026 की शुरुआत में खड़े हैं, हम अब केवल घोंसला नहीं बना रहे हैं, हम उस आकाश का मानचित्रण कर रहे हैं जिसमें हम उड़ते हैं,” उन्होंने कहा कि इस वर्ष भारत और फ्रांस नवाचार के एक नए चरण में प्रवेश कर रहे हैं, वे ऐसा विवाद-समाधान वास्तुकला द्वारा समर्थित करते हैं जो प्रतिक्रियाशील नहीं है, बल्कि प्रत्याशित है, प्रतिकूल नहीं है, बल्कि सैद्धांतिक है, और न केवल कुशल है, बल्कि स्थायी है।
सीजेआई ने रेखांकित किया कि एक आशाजनक रास्ता संयुक्त मध्यस्थता और मध्यस्थता पैनल की स्थापना में निहित है, जिसमें नागरिक और सामान्य कानून परंपराओं में प्रशिक्षित पेशेवर शामिल होंगे।
उन्होंने कहा, “इस तरह के पैनल न केवल तकनीकी उत्कृष्टता लाएंगे बल्कि विवादों को सुलझाने के लिए आवश्यक सांस्कृतिक और न्यायिक प्रवाह भी लाएंगे, जो कानूनी प्रणालियों को बाजारों की तरह ही निर्बाध रूप से पार करते हैं।”
न्यायमूर्ति कांत ने कहा कि भारतीय मध्यस्थ केंद्रों और पेरिस स्थित संस्थानों के बीच संस्थागत साझेदारी को गहरा करना भी उतना ही महत्वपूर्ण है, और साझा प्रक्रियात्मक मानकों, संयुक्त प्रशिक्षण पहल और सह-प्रशासित कार्यवाही के माध्यम से, ये सहयोग विवाद-समाधान मंच बना सकते हैं जो एक साथ विश्व स्तर पर विश्वसनीय और प्रासंगिक रूप से सूक्ष्म हैं।
सीजेआई ने कहा कि भारतीय संदर्भ में, मध्यस्थता अधिनियम, मध्यस्थता अधिनियम और वाणिज्यिक न्यायालय अधिनियम एक साथ मिलकर एक सुसंगत पारिस्थितिकी तंत्र बनाते हैं – बाध्यकारी समाधान के लिए मध्यस्थता, सहमति से समाधान के लिए मध्यस्थता और निरीक्षण और प्रवर्तन के लिए विशेष अदालतें।
उन्होंने कहा कि न्यायिक रूप से, सुप्रीम कोर्ट ने बार-बार मध्यस्थता समर्थक रुख पर जोर दिया है – यह पुष्टि करते हुए कि मध्यस्थता खंडों की उदारतापूर्वक व्याख्या की जानी चाहिए और तकनीकी आपत्तियों से पार्टियों के मध्यस्थता के स्पष्ट इरादे को विफल नहीं किया जाना चाहिए।
उन्होंने कहा, “भारतीय अदालतों ने मध्यस्थता की मूलभूत विशेषताओं को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, विशेष रूप से पार्टी की स्वायत्तता का सिद्धांत, जो भारत में मध्यस्थता प्रक्रिया की रीढ़ बनी हुई है, जो पार्टियों को उनकी जरूरतों और वाणिज्यिक वास्तविकताओं को प्रतिबिंबित करने वाली प्रक्रियाओं को आकार देने के लिए व्यापक संभव स्वतंत्रता देने के लिए डिज़ाइन की गई है।”
सीजेआई ने उपस्थित लोगों से गंगा और सीन के बीच की खाई को पाटने वाली समानताओं का नाम बताने को कहा और कहा कि लाखों लोगों के लिए पवित्र गंगा हिमालय की बर्फीली चोटियों से बहती है, जो भारत के मैदानी इलाकों को जीवन, आस्था और संस्कृति से पोषित करती है, जबकि सीन, फ्रांस के माध्यम से खूबसूरती से घूमते हुए, पेरिस के दिल में बसती है, जो सदियों से कलाकारों, दार्शनिकों और सपने देखने वालों को प्रेरित करती है।
“एक गतिमान आध्यात्मिक तीर्थयात्रा के रूप में प्रकट हो सकती है, दूसरी कला और रोमांस की काव्यात्मक जीवन रेखा के रूप में। फिर भी, इन स्पष्ट मतभेदों के पीछे उद्देश्य का सामंजस्य छिपा है। दोनों नदियाँ कहानीकार हैं। उनके किनारों पर, सभ्यताएँ फली-फूली हैं – राज्य बढ़े हैं, बाज़ार फले-फूले हैं, और समुदायों ने अपनी लय पाई है। प्रत्येक नदी अपने लोगों की आकांक्षाओं को प्रतिबिंबित करती है, न केवल जीविका का स्रोत बन जाती है, बल्कि पहचान का एक जहाज भी बन जाती है। फ्रांस और भारत उन सभ्यताओं के उत्तराधिकारी हैं जिन्होंने अतुलनीय योगदान दिया है। कला, दर्शन और मानवीय भावना के लिए,” उन्होंने कहा।
प्रकाशित – 31 जनवरी, 2026 12:10 अपराह्न IST
