नई दिल्ली: भारत और बहरीन ने सोमवार को व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (सीईपीए) और द्विपक्षीय निवेश संधि को समाप्त करने के लिए बातचीत सहित दो-तरफा व्यापार के विस्तार और विविधता लाने के तरीकों पर चर्चा की।
विदेश मंत्री एस जयशंकर और उनके बहरीन समकक्ष अब्दुल्लातिफ बिन राशिद अलज़ायानी की सह-अध्यक्षता में द्विपक्षीय उच्च संयुक्त आयोग की बैठक में यह मामला उठा, जिन्होंने सभी प्रकार के आतंकवाद की निंदा की और सीमा पार आतंकवाद से निपटने के लिए अपनी प्रतिबद्धता दोहराई।
जयशंकर ने सोशल मीडिया पर कहा कि बैठक में व्यापार, सुरक्षा, रक्षा, स्वास्थ्य और लोगों से लोगों पर ध्यान केंद्रित करते हुए द्विपक्षीय संबंधों की समीक्षा की गई। उन्होंने कहा कि दोनों पक्षों ने अंतरिक्ष, फिनटेक और साइबर डोमेन में भी अवसर तलाशे।
अलज़ायानी ने बैठक में कहा कि भारत बहरीन के प्राथमिक व्यापारिक साझेदारों में से एक है और दोनों पक्ष मानते हैं कि “शांति, स्थिरता और साझा समृद्धि को बढ़ावा देने के लिए आर्थिक सहयोग और अंतर-निर्भरता आवश्यक है”।
दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय व्यापार की निरंतर वृद्धि के बीच आर्थिक मोर्चे पर प्रगति का स्वागत किया, जिसका मूल्य वित्तीय वर्ष 2024-25 में 1.64 बिलियन डॉलर था। एक संयुक्त बयान के अनुसार, भारत बहरीन के शीर्ष पांच व्यापार भागीदारों में से एक है और दोनों पक्षों ने “इलेक्ट्रॉनिक्स, पेट्रोलियम उत्पाद, प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ, आधार धातु और रत्न और आभूषण जैसे क्षेत्रों में व्यापार के विकास और विविधीकरण” की क्षमता पर जोर दिया।
संयुक्त बयान में कहा गया है कि दोनों पक्षों ने सीईपीए पर बातचीत शुरू कर दी है और द्विपक्षीय निवेश संधि पर चर्चा में प्रगति हुई है। दोनों पक्ष कर निश्चितता प्रदान करने और व्यापार और निवेश को बढ़ावा देने में मदद के लिए दोहरे कराधान बचाव समझौते पर बातचीत शुरू करने पर भी सहमत हुए।
देशों के बीच दोतरफा निवेश बढ़ रहा है, और 2019 के बाद से इसमें 40% की वृद्धि हुई है। 2023 की पहली तिमाही से 2024 की पहली तिमाही तक, भारत से बहरीन तक 200 मिलियन डॉलर के निवेश में 15% की वृद्धि हुई, जिससे कुल दोतरफा निवेश 1.56 बिलियन डॉलर हो गया।
दोनों पक्षों ने व्यापार और निवेश संबंधों में विविधता लाने और विस्तार करने के लिए निवेश अधिकारियों और निजी क्षेत्र के बीच घनिष्ठ सहयोग को बढ़ावा देने पर जोर दिया। उन्होंने व्यापार और निवेश पर एक संयुक्त कार्य समूह की स्थापना में प्रगति पर भी गौर किया।
बहरीन का आर्थिक विकास बोर्ड (ईडीबी) विनिर्माण, लॉजिस्टिक्स, आईसीटी, पर्यटन, वित्तीय सेवाओं, शिक्षा और स्वास्थ्य सेवा जैसे क्षेत्रों में भारतीय निवेश का समर्थन करेगा।
संयुक्त बयान में कहा गया कि दोनों पक्ष रक्षा और सुरक्षा में सहयोग बढ़ाने पर भी काम करेंगे। सितंबर में बहरीन में तीन भारतीय युद्धपोतों की यात्रा ने दोनों पक्षों के बीच जुड़ाव को गहरा करने में मदद की और “क्षेत्रीय समुद्री सुरक्षा के लिए भारत की प्रतिबद्धता की पुष्टि की”।
संयुक्त बयान में आगे कहा गया कि दोनों पक्षों ने “आतंकवाद के सभी रूपों और अभिव्यक्तियों की स्पष्ट रूप से निंदा की और सीमा पार आतंकवाद सहित आतंकवाद से लड़ने के लिए मजबूत प्रतिबद्धता की पुष्टि की”। दोनों पक्षों ने अप्रैल में पहलगाम में हुए आतंकवादी हमले की “कड़ी निंदा” की और पीड़ितों और परिवारों के साथ एकजुटता व्यक्त की।
संयुक्त बयान में कहा गया, “दोनों पक्षों ने खुफिया जानकारी साझा करने, क्षमता निर्माण और साइबर सुरक्षा सहित द्विपक्षीय और बहुपक्षीय सहयोग के माध्यम से आतंकवाद के खतरे से निपटने के लिए भी प्रतिबद्धता जताई।”
बहरीन उन देशों में शामिल था जहां भारत ने पहलगाम आतंकवादी हमले के प्रतिशोध में पाकिस्तान में आतंकवादी बुनियादी ढांचे के खिलाफ सैन्य हमले करने के अपने फैसले को समझाने के लिए सांसदों और विशेषज्ञों के प्रतिनिधिमंडल भेजे थे। संयुक्त बयान में कहा गया है कि इस यात्रा ने “आतंकवाद के खिलाफ दोनों देशों के एकजुट रुख को रेखांकित किया”।
संयुक्त बयान में कहा गया है कि जयशंकर और अलज़ायानी ने क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर भी चर्चा की और गाजा की स्थिति के संबंध में “सकारात्मक विकास” का स्वागत किया, जिसने “मध्य पूर्व में भू-राजनीतिक तनाव को कम करने में मदद की है”। उन्होंने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की शांति योजना की शर्तों को सभी पक्षों द्वारा लागू करने के महत्व पर जोर दिया.
अलज़ायानी ने कहा, “गाजा के लिए हाल ही में शांति योजना को अपनाना इस क्षेत्र को आगे बढ़ाने का एक अनूठा अवसर प्रदान करता है। हम सभी पक्षों से संयम बरतने, युद्धविराम को बनाए रखने और अपने दायित्वों को पूरी तरह से पूरा करने का आग्रह करते हैं।” उन्होंने कहा कि भारत और व्यापक क्षेत्र के बीच अधिक कनेक्टिविटी की योजना “मध्य पूर्व में स्थायी और स्थायी शांति प्राप्त करने पर निर्भर है”।
लोगों से लोगों के संबंधों और पर्यटन को बढ़ावा देने के प्रयासों के तहत, भारत ने जुलाई में बहरीन नागरिकों के लिए नौ श्रेणियों में इलेक्ट्रॉनिक वीजा पेश किया। दोनों पक्षों ने बहरीन में भारतीय प्रवासियों के योगदान का भी स्वागत किया और भारतीय पक्ष ने 2024 और 2025 में 248 भारतीय नागरिकों को माफ करने के बहरीन के राजा के फैसले का स्वागत किया।
बहरीन 332,000 भारतीयों का घर है और जयशंकर ने भारतीय समुदाय का कल्याण सुनिश्चित करने के लिए बहरीन के नेतृत्व को धन्यवाद दिया।
