ब्राज़ील के राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा ने मंगलवार को कहा कि COP30 मेजबान शहर की आलोचना के जवाब में, जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ को बाहर जाकर डांस करना चाहिए था और बेलेम का अधिक आनंद लेना चाहिए था।
रूढ़िवादी मर्ज़ गर्म और आर्द्र अमेजोनियन शहर से कम प्रभावित होकर बर्लिन लौट आए, जो इस साल संयुक्त राष्ट्र जलवायु वार्ता के लिए अप्रत्याशित मंच बन गया।
“हम दुनिया के सबसे खूबसूरत देशों में से एक में रहते हैं। पिछले हफ्ते मेरे साथ ब्राजील गए पत्रकारों से मैंने पूछा: ‘आपमें से कौन यहां रहना चाहेगा?’ बेलेम में नेताओं के शिखर सम्मेलन से लौटने के बाद मर्ज़ ने कहा, ”किसी ने भी अपना हाथ नहीं उठाया।”
“जर्मनी में वापस आकर और वहां से निकलकर हर कोई खुश था।”
COP30 से पहले, लूला ने बेलेम के सीमित बुनियादी ढांचे और होटल के कमरों की भारी कमी के बारे में चिंताओं को खारिज कर दिया क्योंकि उन्होंने दुनिया के सबसे बड़े उष्णकटिबंधीय वर्षावन को वार्ता के केंद्र में रखने की मांग की थी।
मर्ज़ की टिप्पणियों पर प्रतिक्रिया देते हुए, लूला ने कहा कि उन्हें बोटेको नामक आरामदायक ब्राजीलियाई बार में जाना चाहिए था, जहां बेलेम में नाश्ता परोसा जाता है, जो पारा राज्य में स्थित है।
“उन्हें पारा में नाचने जाना चाहिए था। उन्हें पारा के व्यंजनों का स्वाद चखना चाहिए था। क्योंकि उन्हें एहसास हुआ होगा कि बर्लिन उन्हें पारा राज्य की तुलना में दस प्रतिशत गुणवत्ता प्रदान नहीं करता है।”
मर्ज़ की टिप्पणियों से स्थानीय अधिकारी भी नाराज हो गए और सोशल मीडिया पर कुछ ब्राजीलियाई लोगों ने मजाक में इसकी तुलना 2014 विश्व कप में जर्मनी द्वारा ब्राजील के कुख्यात अपमान से की, जब राष्ट्रीय टीम एक के मुकाबले सात गोल से हार गई थी।
पारा के गवर्नर हेल्डर बारबाल्हो ने मर्ज़ की टिप्पणियों को “पूर्वाग्रहपूर्ण” बताया।
उन्होंने एक्स पर एक पोस्ट में कहा, “यह देखना दिलचस्प है कि जिन लोगों ने ग्लोबल वार्मिंग में योगदान दिया है वे अमेज़ॅन में गर्मी से आश्चर्यचकित हैं।”
शहर के मेयर इगोर नॉर्मंडो ने एक्स पर कहा, “दुर्भाग्य से, जर्मन चांसलर ने अपने लोगों के विपरीत अहंकार और पूर्वाग्रह से भरा भाषण दिया, जो बेलेम की सड़कों पर हमारे शहर के प्रति अपना आकर्षण दिखा रहे हैं।”
यूओएल समाचार साइट पर, मंगलवार को प्रकाशित पत्रकार जमील चाडे के एक कॉलम का शीर्षक था: “मर्ज़, आपका ज़ेनोफोबिया नई बर्लिन दीवार है।”
रेडिट पर ब्राज़ील फ़ोरम पर, एक उपयोगकर्ता ने कहा कि वह पारा राज्य से था, उसने कहा कि मर्ज़ की टिप्पणियों ने अब भी उस पौराणिक फुटबॉल मैच जितना नुकसान नहीं पहुँचाया है।
विवाद के बाद, मर्ज़ के कार्यालय ने चीजों को सुचारू करने की कोशिश की।
मंगलवार को एएफपी को दिए एक बयान में, उनके प्रवक्ता ने कहा, “चांसलर ने खेद व्यक्त किया कि समय की कमी ने उन्हें अमेज़ॅन क्षेत्र की प्रभावशाली प्राकृतिक सुंदरता का बेहतर अनुभव करने से रोक दिया।”
उन्होंने “बेलेम में इस तरह के एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन का आयोजन करने में सक्षम होने की उपलब्धि के लिए अपना बड़ा सम्मान” भी व्यक्त किया।
इससे पहले सोमवार को, COP30 के पूर्ण सत्र के दौरान एक भाषण में, जर्मन पर्यावरण मंत्री कार्स्टन श्नाइडर ने “ब्राजील के अद्भुत लोगों” की प्रशंसा की, जिन्होंने “अपने गर्मजोशी भरे आतिथ्य से उन्हें मंत्रमुग्ध कर दिया।”
एलएल/एप/मेल/एलजी/ड्रो/एफबी/एमडी
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।
