पारसांस्कृतिक आदान-प्रदान ने लंबे समय तक कन्नड़ साहित्य को आकार दिया है: शिवानंद केलागिनमणि

आदिकवि श्री महर्षि वाल्मिकी विश्वविद्यालय, रायचूर के कुलपति शिवानंद केलागिनमणि ने कहा है कि कन्नड़ साहित्य ने सदियों से सांस्कृतिक आदान-प्रदान की खोज की है, जिसमें कवियों ने शास्त्रीय ग्रंथों की पुनर्व्याख्या की है और विविध सांस्कृतिक परंपराओं का मिश्रण किया है।

वह शुक्रवार को धारवाड़ के जेएसएस कॉलेज में आदिकवि श्री महर्षि वाल्मिकी विश्वविद्यालय, जनता शिक्षा समिति और स्विट्जरलैंड के पीटर लैंग के सहयोग से धारवाड़ कट्टे द्वारा आयोजित एक अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन ‘सभ्यता साहित्य: ग्रंथ, परंपराएं और सभी सभ्यताओं में पार-सांस्कृतिक संवाद’ के उद्घाटन के बाद बोल रहे थे।

प्रो. केलागिनमणि ने कहा कि कन्नड़ भाषा के लंबे इतिहास का पता कविराजमार्ग जैसे शास्त्रीय कार्यों से लगाया जा सकता है। उन्होंने कहा कि संस्कृत के तत्वों को धीरे-धीरे कन्नड़ में शामिल किया गया, जिससे भाषा को समृद्ध करने और इसकी साहित्यिक परंपरा को आकार देने में मदद मिली। उन्होंने बताया, “सांस्कृतिक आदान-प्रदान हमेशा कन्नड़ साहित्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रहा है और भाषा ने अन्य परंपराओं के साथ बातचीत के लिए खुलापन दिखाया है।”

भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, धारवाड़ के निदेशक वीआर देसाई ने दो दिवसीय सम्मेलन का उद्घाटन किया और ‘भगवद गीता – कर्म और भक्ति का दर्शन’ पर व्याख्यान दिया। उन्होंने गीता के कई श्लोक उद्धृत किए और विस्तार से बताया कि वे आज भी कैसे प्रासंगिक बने हुए हैं। उन्होंने सभ्यतागत साहित्य के महत्व के बारे में भी बताया।

प्रो.देसाई और अन्य गणमान्य व्यक्तियों ने ‘साहित्य में सभ्यता कल्पना: सम्मेलन सार’ और धारवाड़ कट्टे के ‘ग्लोबल साउथ इंटरनेशनल पीयर-रिव्यूड क्वार्टरली जर्नल’ प्रकाशन का विमोचन किया।

आईआईटी धारवाड़ के प्रोफेसर एसएम शिवप्रसाद और बीवीवी संघ ग्रुप ऑफ एजुकेशन के प्रशासनिक अधिकारी वीएस कटागिहल्लीमथ ने सभा को संबोधित किया। उद्घाटन सत्र की अध्यक्षता करते हुए कर्नाटक केंद्रीय विश्वविद्यालय, कालाबुरागी के बसवराज डोनूर ने कहा कि सेमिनार आयोजन का उद्देश्य अतीत से जुड़ने के बारे में जागरूकता पैदा करना है। उन्होंने कहा कि धारवाड़ कट्टे भारत में शेक्सपियर श्रृंखला पर चर्चा आयोजित करने वाला एकमात्र संगठन है।

इससे पहले दिन में, श्री शिवप्रसाद ने एक मुख्य भाषण दिया, जिसमें उन्होंने आज की दुनिया में पारसांस्कृतिक संवाद के महत्व पर प्रकाश डाला। उन्होंने इसकी तुलना वैज्ञानिक खोजों और सांस्कृतिक विकास से की। उन्होंने सिल्क रोड का भी जिक्र करते हुए कहा कि यह न केवल एक व्यापार मार्ग के रूप में बल्कि विद्वानों के लिए और विश्वविद्यालयों के बीच विचारों के आदान-प्रदान का मार्ग भी है।