अपडेट किया गया: 16 दिसंबर, 2025 08:59 पूर्वाह्न IST
डोनाल्ड ट्रंप ने ब्रिटिश ब्रॉडकास्टर पर मानहानि के साथ-साथ भ्रामक और अनुचित व्यापार प्रथाओं का आरोप लगाया है
समाचार एजेंसी एसोसिएटेड प्रेस ने बताया कि अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 6 जनवरी के भाषण संपादन विवाद के संबंध में ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉरपोरेशन (बीबीसी) से 10 अरब डॉलर के मुआवजे की मांग करते हुए सोमवार को मुकदमा दायर किया।
एपी की रिपोर्ट के मुताबिक, ट्रंप ने बीबीसी पर मानहानि का आरोप लगाया है, साथ ही भ्रामक और अनुचित व्यापार प्रथाओं में शामिल होने का भी आरोप लगाया है।
33 पन्नों के मुकदमे में कथित तौर पर बीबीसी पर राष्ट्रपति ट्रम्प का “झूठा, अपमानजनक, भ्रामक, अपमानजनक, भड़काऊ और दुर्भावनापूर्ण चित्रण” प्रसारित करने का आरोप लगाया गया है, इसे 2024 के अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में “दखल देने और प्रभावित करने का एक बेशर्म प्रयास” कहा गया है।
मुकदमे में बीबीसी पर “6 जनवरी, 2021 को राष्ट्रपति ट्रम्प के भाषण के दो पूरी तरह से अलग हिस्सों को एक साथ जोड़ने” का आरोप लगाया गया है ताकि “राष्ट्रपति ट्रम्प ने जो कहा उसके अर्थ को जानबूझकर गलत तरीके से प्रस्तुत किया जा सके।”
बीबीसी 6 जनवरी के भाषण के संपादन को लेकर पिछले महीने ट्रम्प से माफ़ी मांगी थी, लेकिन अमेरिकी राष्ट्रपति द्वारा कानूनी कार्रवाई की धमकी देने के बाद, उन्होंने उन दावों को खारिज कर दिया कि इसने रिपब्लिकन नेता को बदनाम किया था। बीबीसी के अध्यक्ष समीर शाह ने संपादन को “निर्णय की त्रुटि” कहा था।
इस विवाद के कारण बीबीसी के शीर्ष अधिकारियों को इस्तीफा देना पड़ा, जिसमें सार्वजनिक रूप से वित्तपोषित प्रसारणकर्ता के समाचार प्रमुख भी शामिल थे।
डोनाल्ड ट्रम्प के संबंध में 6 जनवरी के भाषण संपादन विवाद क्या है?
पंक्ति के केंद्र में भाषण: पंक्ति का संबंध है डोनाल्ड ट्रम्प का भाषण, जो 6 जनवरी, 2021 को रिपब्लिकन नेता के कुछ समर्थकों द्वारा यूएस कैपिटल पर धावा बोलने से पहले हुआ था, जब कांग्रेस 2020 के चुनाव में राष्ट्रपति-चुनाव जो बिडेन की जीत को प्रमाणित करने के लिए तैयार थी, ट्रम्प ने झूठा आरोप लगाया था कि यह उनसे चुराया गया था।
बीबीसी डॉक्यूमेंट्री: बीबीसी ने एक घंटे लंबी डॉक्यूमेंट्री प्रसारित की थी – जिसका शीर्षक था “ट्रम्प: ए सेकेंड चांस?” — 2024 के अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव से कुछ दिन पहले।
प्रयुक्त टुकड़े: इसमें लगभग एक घंटे के अंतर पर दिए गए 2021 के भाषण के दो खंडों से तीन उद्धरणों को एक साथ जोड़ा गया, जो एक उद्धरण प्रतीत होता है जिसमें ट्रम्प ने समर्थकों से उनके साथ मार्च करने और “नरक की तरह लड़ने” का आग्रह किया। काटे गए हिस्सों में एक हिस्सा ऐसा था जहां ट्रंप ने कहा था कि वह चाहते हैं कि समर्थक शांतिपूर्वक प्रदर्शन करें।
