जीवंत रूसी बैले, पारंपरिक भारतीय रूप अद्वितीय सांस्कृतिक संगम में दिल्ली मंच को रोशन करते हैं

ब्रिक्स देशों के लिए ग्लोबल डांस ओवरचर कार्यक्रम के तहत आयोजित कमानी थिएटर में अनुदान कार्यक्रम के दौरान रंगों, वेशभूषा और कोरियोग्राफी का जीवंत प्रदर्शन भी भारत-रूस सांस्कृतिक सहयोग के लिए एक “मील का पत्थर” साबित हुआ।

एक मुख्य आकर्षण में, भारतीय नर्तकों ने ‘जयति जया मामा भारतम’ रचना प्रस्तुत की, जो भारत की बहुलवादी सांस्कृतिक पहचान के लिए एक क्यूरेटेड कोरियोग्राफिक श्रद्धांजलि है, जिसमें देश भर से चयनित लोक परंपराओं को एक एकीकृत कलात्मक कथा में एकीकृत किया गया है।

होली की पूर्व संध्या पर आयोजित शो जैसे ही अपने चरम पर पहुंचा, रूसी कलाकारों के साथ मंच पर भारतीय कलाकार भी शामिल हो गए, क्योंकि भरतनाट्यम, कथक और मणिपुरी सहित अन्य भारतीय नृत्य शैलियों के साथ बैले टर्न का मिश्रण हुआ, जो सांस्कृतिक संगम का एक अनूठा क्षण था।

नर्तकों ने मंच पर फूलों की पंखुड़ियों के साथ जीवंत होली उत्सव का मंचन भी किया।

ग्लोबल डांस ओवरचर परियोजना की घोषणा 2024 में कज़ान, रूस में ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में की गई थी। यह परियोजना शिखर सम्मेलन से कुछ समय पहले स्थापित ब्रिक्स लोक नृत्य गठबंधन के तहत आती है, रूसी दूत डेनिस अलीपोव ने मंगलवार के कार्यक्रम में अपने संबोधन में कहा।

दूत ने शो को “विशाल कलात्मक कैनवास, रूसी इतिहास की सदियों के माध्यम से पूरी तरह से नृत्य की भाषा के माध्यम से बताई गई एक व्यापक यात्रा” के रूप में वर्णित किया।

उन्होंने कहा, “सावधानीपूर्वक निर्मित नाटकीय आर्क के माध्यम से, ‘कोस्त्रोमा’ राष्ट्र के विकास को उसकी प्राचीन परंपराओं और क्षेत्रीय लोककथाओं से लेकर लचीलापन, गीतकारिता और ताकत तक दर्शाता है जो रूस की सांस्कृतिक पहचान को परिभाषित करता है।”

अलीपोव ने कहा, उत्कृष्ट कोरियोग्राफी, उत्तेजक संगीत और आकर्षक दृश्य डिजाइन के माध्यम से, प्रदर्शन ने रूस के परिदृश्यों की विशालता, इसकी बहुराष्ट्रीय विरासत की समृद्धि और इसके लोगों को एकजुट करने वाली स्थायी भावना को उजागर किया।

डिजिटल पृष्ठभूमि पर, रूस के ऐतिहासिक महलों, अन्य स्थलों और सांस्कृतिक तत्वों की कलात्मक छवियां दिखाई दीं, जैसे कि विस्तृत रूप से डिजाइन किए गए परिधान पहने कलाकारों ने मंच पर प्रदर्शन किया।

मंगलवार रात दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने वाले रूसी दल का हिस्सा लुबावा ग्रिबानोवा ने कहा कि ग्लोबल डांस ओवरचर प्रोजेक्ट को भारत में लाना बहुत खुशी का क्षण था।

उन्होंने पीटीआई-भाषा से कहा, ”दिल्ली आने के बाद से हमने यहां के नृत्य रूपों और संस्कृति के बारे में कई चीजें सीखी हैं। यहां प्रदर्शन करना बहुत अच्छा है।”

शो में सनी काकेशस, बुराटिया, साइबेरिया, सुदूर उत्तर और मध्य रूस और देश के दक्षिणी क्षेत्रों के लोगों की नृत्य संस्कृतियाँ प्रस्तुत की गईं।

इस पहल को प्रेसिडेंशियल फाउंडेशन फॉर कल्चरल इनिशिएटिव्स, विदेश मंत्रालय, रूसी संघ के संस्कृति मंत्रालय, भारत में रूसी संघ के दूतावास और केंद्रीय संस्कृति मंत्रालय के तहत संगीत नाटक अकादमी द्वारा समर्थित किया गया था।

केंद्रीय संस्कृति सचिव विवेक अग्रवाल ने कार्यक्रम में अपने संबोधन में कहा, “आज की दुनिया में जहां अक्सर विभाजन बढ़ जाता है, संस्कृति हमें हमारी साझा मानवता की याद दिलाती है।”

उन्होंने इस आयोजन को न केवल कलात्मक उत्कृष्टता का उत्सव बताया, बल्कि भारत-रूस की मित्रता का भी जश्न बताया, जो समय के साथ शालीनता से कायम है।

शो दर्शकों से खचाखच भरा हुआ था और इसमें कई नामचीन हस्तियां भी मौजूद थीं।

कई भारतीय कलाकारों और दर्शकों ने ऐसे समय में मानवता को एकजुट करने वाले के रूप में कला और संस्कृति के महत्व पर जोर दिया, जब पश्चिम एशिया सहित दुनिया के कई हिस्सों में संघर्ष चल रहा है।

पूर्व केंद्रीय मंत्री मीनाक्षी लेखी ने कहा, ‘कई चीजें हम इंसानों को बांटती हैं, लेकिन संस्कृति ही हमें जोड़ती है।’

कथक प्रतिपादक पंडित राजेंद्र गंगानी, जिनके कई छात्रों ने रूसी कलाकारों के साथ मंच पर प्रदर्शन किया, ने कहा कि मानवता को विभाजित करने के प्रयासों का मुकाबला करने के लिए “संस्कृति एकजुट होने और पुल बनाने में भूमिका निभाएगी”।

उन्होंने पीटीआई-भाषा से कहा, ”कला और संस्कृति दिल और आध्यात्मिकता को आकर्षित करती है और शांति में योगदान देती है, जिसकी दुनिया को अभी जरूरत है।”

बेंगलुरु की कथक नृत्यांगना मीनाक्षी कामथ ने कहा कि इस शो के दौरान और इससे पहले हुई कार्यशाला में उन्होंने सीखा कि जब किसी प्रदर्शन में किसी दृष्टिकोण को क्रियान्वित करने की बात आती है तो रूसी कलाकारों के पास “असाधारण अनुशासन” होता है।

यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।