ऑस्ट्रेलिया के प्रथम राष्ट्र समुदायों की सबसे प्रसिद्ध रचना कहानियों में से एक पर एक प्रमुख यात्रा प्रदर्शनी शुक्रवार को दिल्ली में शुरू हुई, जिसमें सेवेन सिस्टर्स गीत को हुमायूँ के मकबरे संग्रहालय में लाया गया। “सॉन्गलाइन्स: ट्रैकिंग द सेवेन सिस्टर्स” शीर्षक वाली इस प्रदर्शनी को ऑस्ट्रेलिया के राष्ट्रीय संग्रहालय ने किरण नादर म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट के साथ साझेदारी में विकसित किया है और यह भारत में पहली बार प्रदर्शित हुई है।
प्रदर्शनी में लगभग 300 पेंटिंग, वस्तुएं, प्रदर्शन और मल्टीमीडिया कार्य शामिल हैं जो ऑस्ट्रेलिया के पश्चिमी और मध्य रेगिस्तानी क्षेत्रों में सात बहनों की यात्रा का वर्णन करते हैं। केएनएमए के एक अधिकारी ने कहा कि यह स्वदेशी गीतों के पांच खंडों पर प्रकाश डालता है, जिसमें दिखाया गया है कि कैसे बहनें “एक जादूगर द्वारा लगातार पीछा किए जाने पर, रेगिस्तान के पार, पैतृक मार्गों से भाग गईं।” आदमकद घास और तार की मूर्तियां, जटिल लकड़ी की नक्काशी और बड़े पैमाने पर पेंटिंग पौराणिक यात्राओं के दृश्यों को फिर से बनाते हैं, जबकि इमर्सिव वीडियो इंस्टॉलेशन दर्शकों को फर्स्ट नेशंस के लोगों से सीधे सुनने की अनुमति देते हैं।
आगंतुक एक गुंबद के अंदर भी कदम रख सकते हैं जहां सात बहनों से जुड़ी एनिमेटेड कलाकृतियां और तारामंडल ऊपर की ओर खुलते हैं। आयोजकों ने कहा कि प्रदर्शनी का उद्देश्य गीत यात्रा के अनुभव को दोहराना है। प्रदर्शनी, जो 2017 में ऑस्ट्रेलिया में शुरू हुई और बर्लिन, पेरिस और फ़िनलैंड की यात्रा कर चुकी है, 15 मार्च, 2026 तक दिल्ली में प्रदर्शित रहेगी।
उपस्थित लोगों में ऑस्ट्रेलिया के प्रथम राष्ट्र के 63 वर्षीय राजदूत पंतजीत लुईस भी शामिल थे। लुईस ने कहा कि यह कहानी उनके परिवार में पीढ़ियों से चली आ रही है। “जब मैं छोटी थी, मैं अपनी चाची की गोद में लेटती थी क्योंकि वह देश भर में यात्रा करने वाली सात बहनों की कहानी सुनाती थीं। उन्हें यह कहानी मेरी दादी ने सुनाई थी, जिन्हें उनकी माँ ने कहानी सुनाई थी, इत्यादि,” उन्होंने कहा। लुईस ने कहा कि कहानी बताती है कि भूमि को कैसे समझा गया। “हमारा मानना है कि आप जिस स्थान पर पैदा होते हैं वह आपका हिस्सा बन जाता है और उस रिश्ते के कारण आप देश को बेहतर ढंग से समझ सकते हैं।”
एक गीत पंक्ति का अर्थ समझाते हुए उन्होंने कहा कि यह एक ऐसा मार्ग है जिसके बारे में माना जाता है कि रचनाकारों ने इस पर यात्रा की है। “यह सात बहनों की यात्रा का अनुसरण करती है, जो दुनिया की हमारी समझ के केंद्र में हैं। देश भर में उनकी यात्रा से हम इसके साथ विभिन्न विशेषताओं के विकास को समझते हैं। उदाहरण के लिए, यदि आप सात वाटरहोल देखते हैं, तो हम इसे सात महिलाओं के रूप में समझते हैं।”
एक प्रतिभागी श्रेया गुप्ता ने कहा कि प्रदर्शनी ने उन्हें उस अवधारणा को समझने में मदद की जो उन्हें पहले अमूर्त लगती थी। उन्होंने कहा, “एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसने पहले कभी सात बहनों की कहानी के बारे में नहीं सुना था, मुझे प्रदर्शनी पसंद आई। विभिन्न कला रूप और विशेष रूप से वीडियो, प्रदर्शन पर संस्कृति को समझने का सही तरीका है।”
केएनएमए की संस्थापक और चेयरपर्सन किरण नादर ने कहा कि इसका उद्देश्य प्राचीन कहानी कहने को आधुनिक मीडिया के साथ मिलाना है। उन्होंने कहा, “प्राचीन कहानी कहने की परंपराओं को अत्याधुनिक तकनीक के साथ जोड़कर, प्रदर्शनी भारत में दर्शकों को एक ऐसी यात्रा का अनुभव करने के लिए आमंत्रित करती है जो भूगोल और समय से परे है।”
