हार्वर्ड के पूर्व अध्यक्ष लॉरेंस समर्स द्वारा फाइनेंसर जेफरी एपस्टीन को भेजे गए एक ईमेल को कांग्रेस ने बुधवार को प्रकाश में लाया है। ईमेल में यह वाक्यांश लिखा है, “इस अंतर्दृष्टि को न दोहराएं”, जो डोनाल्ड ट्रम्प, महिलाओं और युद्धों के बारे में बात करने वाला एक ईमेल जैसा प्रतीत होता है।
ईमेल ने समर्स और एपस्टीन के बीच संबंधों को फिर से अटकलों में ला दिया है। यह संदेश एप्सटीन के नेटवर्क में चल रही जांच के हिस्से के रूप में जारी पहले संशोधित संचार में दिखाई देता है।
हार्वर्ड-क्रिमसन मूल लेख में समर्स और एपस्टीन के बीच बैठकों पर प्रकाश डाला गया था, हालांकि यह विशेष पंक्ति अधिक गुप्त आयाम का सुझाव देती है।
और पढ़ें: कांग्रेस में लड़ाई की आशंका के बीच ट्रम्प-एपस्टीन संबंध फिर से सुर्खियों में हैं
समर्स और उसका नेटवर्क
समर्स ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय के अध्यक्ष (2001-2006) और अमेरिकी ट्रेजरी सचिव (1999-2001) के रूप में कार्य किया। अपने हार्वर्ड प्रेसीडेंसी के दौरान, एप्सटीन ने लाखों का दान दिया और कोई औपचारिक शैक्षणिक नियुक्ति नहीं होने के बावजूद, उन्हें एक कार्यालय सहित परिसर में असामान्य पहुंच प्रदान की गई।
द नेशन की 2023 की रिपोर्ट से पता चलता है कि समर्स ने 2013 और 2016 के बीच रात्रिभोज और धन जुटाने पर चर्चा के लिए एपस्टीन से कई बार मुलाकात की, इसके बावजूद एपस्टीन को 2008 में एक नाबालिग की तलाश करने के लिए दोषी ठहराया गया था। अप्रैल 2014 में, समर्स ने एपस्टीन को ईमेल किया: “अगर मैं लिसा के लिए 1 मिलियन डॉलर जुटाऊं तो मेरा जीवन बेहतर होगा,” अपनी पत्नी की कविता-परियोजना गैर-लाभकारी संस्था का जिक्र करते हुए।
पत्राचार, जो कम से कम सात साल तक चलता है और व्यापार वार्ता को खुली, कभी-कभी इकबालिया बातचीत के साथ जोड़ता है, अभी तक इस बात का पूरा दृश्य प्रदान करता है कि विश्वविद्यालय द्वारा संबंध विच्छेद करने का दावा करने के बाद भी एपस्टीन का प्रभाव हार्वर्ड के आंतरिक दायरे में कैसे बना रहा।
और पढ़ें: एप्सटीन फाइलों की रिहाई पर अमेरिकी सदन में मतदान होगा? ट्रम्प द्वारा दबाव बनाए जाने के कारण नवीनतम
ईमेल कैश से नियमित पत्राचार का पता चलता है
हाउस ओवरसाइट कमेटी में रिपब्लिकन द्वारा जारी कैश से पता चला कि दोनों ने नियमित आधार पर महिलाओं, राजनीति और हार्वर्ड से संबंधित परियोजनाओं को संबोधित किया। मार्च 2019 के अंत तक, एपस्टीन की गिरफ्तारी और निधन से कुछ महीने पहले, ऐसा लगता है कि उन्होंने घनिष्ठ संबंध बनाए रखा है।
हालाँकि, द क्रिमसन के अनुसार, समर्स ने 2016 के एक ईमेल थ्रेड में ट्रम्प प्रशासन के मामलों में एक रेखा खींची थी। उन्होंने लिखा, ”ट्रम्प के साथ मेरे बारे में किसी भी बात पर कोई प्रयास नहीं करना चाहिए।” “हितों के टकराव के प्रति उनके दृष्टिकोण, पुतिन के साथ उनकी निकटता और कास्त्रो की मौत पर उनकी नासमझी भरी प्रतिक्रिया को देखते हुए, बेहतर होगा कि मैं दस लाख मील दूर ही रहूं।”
समर्स ने अनुमान लगाया, और एपस्टीन ने संक्षिप्त, सुप्रसिद्ध प्रतिक्रियाएं दीं, क्योंकि दोनों ने वैश्विक नेताओं और अभियान के आंकड़ों के बारे में टिप्पणियों का आदान-प्रदान किया।
एपस्टीन ने उसी 2016 ईमेल थ्रेड में सेनेगल के पूर्व मंत्री करीम वेड के साथ एक बैठक में समर्स की स्थापना की, जो उस समय कतर में निर्वासन में रह रहे थे।
समर्स भ्रमित हो गया और उसने एप्सटीन को लिखा, “वह आदमी कौन है जिसके साथ तुमने मुझे खड़ा किया है?” समर्स वेड से मिलने के लिए बहुत उत्सुक नहीं दिखे और उन्होंने एप्सटीन को कुछ रिश्तों से “कम से कम सार्वजनिक रूप से” एक निश्चित दूरी बनाए रखने की सलाह दी, वह सलाह जिसे वह स्वयं मानने में विफल रहे।
उन्होंने द क्रिमसन से कहा, “मुझे अपने जीवन में बहुत पछतावा है। जैसा कि मैंने पहले कहा है, जेफरी एपस्टीन के साथ मेरा संबंध निर्णय में एक बड़ी त्रुटि थी।”
