यह शिलालेख प्रकाशम जिले के बेस्टावरिपेटा मंडल के पिटिकायगुल्ला गांव में एक पत्थर की पटिया पर उकेरा गया है। | फोटो साभार: व्यवस्था द्वारा
आंध्र प्रदेश के प्रकाशम जिले के बेस्टावरिपेटा मंडल के पिटिकायगुल्ला गांव में 8वीं शताब्दी ईस्वी का एक तेलुगु शिलालेख खोजा गया है, जो तेलुगु भाषा के विकास और क्षेत्र में प्रारंभिक प्रकाशित कार्यों पर प्रकाश डालता है।
यह शिलालेख पिटिकायगुल्ला में ऐतिहासिक पिटिकेश्वर मंदिर के सामने स्थापित एक पत्थर की पटिया पर उकेरा गया था। तेलुगु भाषा और आठवीं शताब्दी के पात्रों में लिखा गया यह अभिलेख अभिलेखीय और ऐतिहासिक अध्ययन दोनों के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है।
चार पंक्तियों के शिलालेख में लिखा है: “स्वस्तिश्री नंदेलु वारी, चेन्सिनवंथु प्राणि, मिल्ली अचारी,” और “पदसीना नवा कट्टा”। एपिग्राफिस्ट शिलालेख की व्याख्या एक नए तटबंध (नवा कट्टा) के निर्माण की रिकॉर्डिंग के रूप में करते हैं। इस कार्य का श्रेय प्रनिमिलि अचारी को दिया जाता है, जिनकी पहचान एक मूर्तिकार या शिल्पकार के रूप में की जाती है, जो उस अवधि के दौरान सार्वजनिक बुनियादी ढांचे में कारीगरों की सक्रिय भूमिका का संकेत देता है। ऐसा माना जाता है कि यह संदर्भ उस समय का है जब रेनाडु क्षेत्र शाही प्रशासन के अधीन था, हालांकि पाठ में शासक राजा के नाम का उल्लेख नहीं है।
भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) के निदेशक (एपिग्राफी) के मुनिरत्नम रेड्डी ने कहा कि शिलालेख एक नए पुरालेखीय अन्वेषण का प्रतिनिधित्व करता है। उन्होंने कहा कि तेलुगु के प्राकृत प्रभाव से एक स्वतंत्र साहित्यिक और प्रशासनिक भाषा में परिवर्तन को समझने के लिए ऐसे शुरुआती तेलुगु रिकॉर्ड महत्वपूर्ण हैं।
विद्वानों ने कहा कि यह खोज 8वीं शताब्दी ईस्वी के प्रारंभिक तेलुगु शिलालेखों के सीमित संग्रह में इजाफा करती है और प्रारंभिक मध्ययुगीन आंध्र प्रदेश में मंदिर-केंद्रित बस्तियों, सिंचाई प्रथाओं और कारीगरों की सामाजिक स्थिति में मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान करती है।
प्रकाशित – 27 जनवरी, 2026 08:12 अपराह्न IST
